Žydų kultūros paveldo išskirtinumas turizmo Lietuvoje kontekste

LTŽydų paveldo išskirtinumas bei unikalumas yra tas, kad žydų istorija susiklostė labai savitai. Kiekvieno jos reiškinio, kad ir kada jis prasidėjo, pabaigos riba yra ta pati - Holokaustas. Jis visiškai pakeitė žydiškos bendruomenės būtį. Su šia riba atsirado žydų paveldo samprata. Straipsnio tikslas yra išryškinti žydų kultūrinio paveldo ypatumus Lietuvos turizmo plėtroje. Tyrime dalyvavo 13 respondentų, su trejais buvo vykdomas giluminis interviu. Tyrimas buvo vykdomas 2010 m. balandžio 19-30 dienomis. Tyrimas atskleidė, kad žydų kultūros paveldas yra išskirtinai įdomus žydų tautybės turistams. Vienas iš reikšmingiausių žydų tautybės turistų keliavimo motyvų yra nostalgija, o keliavimo priežasčių - istorija. Išskirtinumas yra dar tas, kad į buvusias gyvenimo Lietuvoje vietas grįžta vyresnio amžiaus turistai kartu su vaikaičiais, siekdami supažindinti jaunimą su savo tautos paveldu Lietuvoje. Galima teigti, kad žydų kultūros paveldo objektų infrastruktūra silpnai išvystyta, didžioji dalis pačių objektų nėra restauruoti ir pritaikyti turizmui, bet jų gausa ir savitumas išskiria Lietuvą iš kitų kaimyninių šalių. Žydų paveldo pritaikymas turizmui yra viena iš Lietuvos turizmo plėtros galimybių. Atlikus kokybinį tyrimą - interviu su skirtingų sričių susijusių su turizmu, kultūros paveldu atstovais, išryškėjo problemos susijusios su žydų kultūros paveldo objektų pritaikymu turizmui: silpnai išvystyta infrastruktūra, nepakankamas švietimas, bendros politikos nebuvimas, paveldo vertės nesuvokimas.Reikšminiai žodžiai: Materialus ir nematerialus paveldas; Materialus ir nemteriaulus paveldas; Turizmas; Turizmo plėtra Lietuvoje; Žydų kultūros paveldas; Development of tourism in Lithuania; Jewish cultural heritage; Material and non-material heritage; Tangible and intangible heritage; Tourism; Tourism development in Lithuania.

ENThe uniqueness of the heritage of Jews is that the history of Jews occurred very distinctive. The boundary of the end of every phenomenon, whenever it started, is the same – Holocaust. It completely changed the existence of Jewish community. With this boundary appeared the concept of the heritage of Jews. The aim of the article is to emphasise the peculiarities of Jewish cultural heritage in the development of Lithuanian tourism. 13 respondents participated in the research; deep interview took place with 3 of them. The research was carried out on 19th -30th April, 2010. The research revealed that the Jewish cultural heritage is uniquely interesting for the tourists of Jewish nationality. One of the most significant motifs of traveling of the Jewish tourists is nostalgia, and the reason for traveling – history. It is also unique that the older tourists with the grandchildren come back to the former living places of Lithuania, aiming to introduce the youth to the heritage of their nation in Lithuania. It can be stated that the infrastructure of Jewish cultural heritage objects is poorly developed, major part of the objects is not restored and adapted to tourism, but their abundance and uniqueness distinguish Lithuania from other countries. The adaptation of Jewish heritage to the tourism is one of the development opportunities for Lithuanian tourism. When the qualitative research was carried out, in the interview with the representatives of different areas related with tourism, the problems related with the adaptation of Jewish cultural heritage for tourism have been revealed: poorly developed infrastructure, insufficient education, absence of common politics and misunderstanding of the value of the heritage.

• Vadyba / Management
• Sociologija / Sociology
• Etnologija / Ethnology