Užpalių dvaro sodybos ir miestelio sakralinių pastatų bei parapijos trobesių architektūra
LTSvarbiausi Užpalių kultūros paveldo objektai yra sakraliniai pastatai (esantys ir išnykę: buvusi medinė bažnyčia, dabartinės bažnyčios statinių kompleksas, cerkvė ir išnykusi sinagoga), parapijos trobesiai ir dvaro sodybos statiniai. Užpalių dvaro sodyba įkurta miestelio šiaurinėje dalyje, kairiajame Šventosios krante. Iki šių dienų išliko administratoriaus namas, tvartas ir vandens malūnas. Administratoriaus namas – nesudėtingų formų, būdingų provincijos architektūrai, kuriose susipina vietinės statybos tradicijos ir primityvūs stilizuoti romantizuoto klasicizmo dekoro elementai. Tvarto architektūra artima administratoriaus namo architektūrai. Malūno eksterjere, pasitelkus skirtingas medžiagas bei tūrius, ryškiai akcentuotos dvi funkcinės zonos – gamybinė ir gyvenamoji. Tai – originalus pastatas, turintis liaudiško klasicizmo bei romantizmo stilių bruožų. Taigi Užpalių dvaro sodybos pastatų architektūroje susipina santūraus klasicizmo stiliaus bruožai su liaudiškomis XIX a. provincijos dvarų statybos tradicijomis. Užpalių cerkvė statyta istorizmo laikotarpiu ir yra santūrių eklektinių formų, kuriose jaučiama praėjusio romantizmo įtaka, persipina vadinamo „rusų bizantinio“ stiliaus elementai bei stilizuotos neorenesansui būdingos detalės. Trijų dalių, ašinės kompozicijos sandara būdinga daugeliui Lietuvos stačiatikių cerkvių, stovinčių nedideliuose miestuose. Panašios struktūros – su bokštu priekyje yra Tytuvėnų, Inturkės, Tauragės, Semeliškių ir kt. stačiatikių cerkvės.Bažnyčios statinių kompleksą sudaro: bažnyčia, varpinė, sandėlis, tvora su vartais ir šventoriuje stovintys mažosios architektūros statiniai. Parapijos trobesiai – tai klebono sodyba su ūkiniais statiniais, klebonija, špitolė. Bažnyčia statyta istorizmo laikotarpiu, „plytų“ stiliaus, turi originalių neoromaninių ir neogotikinių stilių bruožų. Varpinė – romantizmo laikotarpio statinys, kurio architektūroje persipina liaudiškojo romantizmo bruožai su neobarokui būdingomis detalėmis (poriniais piliastrais, apskrita nišele). Špitolė „plytų“ stiliaus; jos architektūra turi sąsajų su bažnyčios architektūra. Buvusieji klebono sodybos pastatai – namas, trys ūkiniai trobesiai ir rūsys, išsidėstę į pietus nuo šventoriaus – liaudiškos architektūros pavyzdžiai. Svarbiausi Užpalių kultūros paveldo objektai statyti klasicizmo, romantizmo arba istorizmo laikotarpiais; ankstyviausias žinomas pastatas – tai neišlikusi medinė bažnyčia, statyta baroko epochoje – jos architektūra tyrinėta, remiantis viena istorine nuotrauka ir apmatavimo brėžiniais – planu bei pjūviu. Remiantis archyviniu projektu, „atstatyta“ sinagogos visų fasadų architektūra ir išaiškinta vidaus erdvių sandara. Visų tyrinėtų pastatų architektūra ryškiai reprezentuoja savą laikmetį ir atskirų objektų tipologinius bruožus. Bendrų architektūrinių sąsajų turi bažnyčia ir špitolė, dvaro sodybos administratoriaus namas bei ūkiniai dvaro trobesiai, panašūs buvo medinės bažnyčios ir sinagogos langai; galima spėti, kad akmens mūro taikymas varpinės konstrukcijai susijęs su dvaro trobesių statybai naudotomis medžiagomis. Kadangi miestelio kultūros paveldo dalis prarasta – svarbiu informacijos šaltiniu tapo archyvų fonduose saugomos bylos, kuriose sukaupta gausi medžiaga papildė vizualius lauko tyrimus. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Bažnyčia; Cerkvė; Dvaro sodyba; Eklektika; Istorizmas; Klasicizmas; Parapijos trobesiai; Romantizmas; Sinagoga; Užpaliai; Užpalių bažnyčia; Užpalių cerkvė; Užpalių dvaro sodyba; Užpalių parapijos trobesiai; Užpalių sinagoga; Catholic church; Classicism; Eclecticism; Historicism; Manor; Orthodox church; Parish houses; Romanticism; Synagogue; Užpaliai; Užpaliai Orthodox church; Užpaliai church; Užpaliai manor; Užpaliai parish houses; Užpaliai synagogue.
ENThe main culture heritage structures in Užpaliai are sacral buildings (standing and disappeared: former wooden church, a compound of present day church buildings, an Orthodox church and disappeared synagogue), parish houses and manor buildings. [...] The main culture heritage sites in Užpaliai have been built during the classicism, romanticism and historicism periods. The oldest known building is a wooden church (now lost) built during the baroque epoch; its architecture has been investigated basing only on one historical photograph and draft drawings (a plan and a section). A synagogue has been restored relying upon an archive design; its architecture of facades and structure of its interior spaces have been revealed. The architecture of all investigated buildings represents clearly their time and typical traits of individual elements. There are common links in architecture of the church and an almshouse, manor administrator’s house and farm buildings, the windows of wooden church and synagogue are also similar. It is possible that the stone masonry for belfry construction is related to the materials used building the manor houses. Having in mind that a part of the cultural heritage of this township is lost; the files stored in archives were important sources of information, and rich material accumulated there contributed to the visual field studies. [From the publication]
