LTStraipsnyje aptariami Užpalių valsčiaus geležies amžiaus pilkapynai. Ištisai nekartojant žinomos informacijos dėmesys sutelktas į naujausius duomenis apie geležies amžiaus pilkapynus. Straipsnio centre – Užpalių pilkapyno 1998 m. kasinėjimų medžiagos analizė. Pilkapyne išlikę 5 pilkapiai, iš kurių du buvo ištyrinėti 1998 m. Straipsnyje aptariama pilkapių konstrukcija, kapų juose įranga ir surastos įkapės. Nustatyta, jog Užpalių pilkapyne sudeginti mirusieji laidoti V/VI–VIII a., galbūt ir kiek vėliau. Pilkapynas priklauso Rytų Lietuvos pilkapių kultūrinei sričiai, tačiau jame pastebėta ir nespecifinių požymių (pailgasis pilkapis, skydo formos apkalėliai), būdingų ilgųjų pilkapių kultūrai Padneprėje ir Padauguvyje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Archeologiniai kasinėjimai; Archeologiniai radiniai; Geležies amžius; Kapai; Kultūrinis paribys; Laidojimo paminklai; Nauji atradimai; Pilkapiai; Rytų Lietuvos kultūros pilkapynai; Rytų Lietuvos pilkapių kultūra; Sėlos pilkapynai; Užpalių apylinkių pilkapynai; Archaeological excavation; Archaeological finds; Barrows of Sėla region; Barrows of Užpaliai vicinity; Burial mounds; Cultural borderland; East Lithuania Barrows Culture; East Lithuanian tumuli culture; Funeral monuments; Graves; Iron age; New discoveries; Tumuli.
ENThe Iron Age tumuli in the area of Užpaliai have been discussed in the paper. Without reiteration of the well-known data, the attention was paid to the newest findings related to the Iron Age tumuli. The analysis of the material collected during the excavation of the Užpaliai tumulus in 1998 is the core of the paper. There are five mounds in the tumuli group with two of them have been studied in 1998. The paper presents the structure of the tumuli, the arrangement of graves, and the shroud detected there. The burnt dead were found to be buried in the Užpaliai tumuli from the 5th or 6th to the 8th centuries or maybe later. The tumuli studied are found to belong to the East Lithuanian tumuli culture area; however, certain non-specific features (elongated barrow, shield-shaped fittings), which are typical of long tumuli culture in the Dnepr and Daugava area have also been observed. [From the publication]