Garść uwag o urzędnikach województwa wileńskiego XIV–XVIII wieku
LTStraipsnyje aptariami XIV–XVIII a. Vilniaus vaivadijos pareigūnai. Tyrimas pratęsia ir papildo lenkų istoriko Andzejaus Rachubos sudaryto Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Vilniaus vaivadijos pareigūnų XIV–XVIII a. sąrašo problematiką („Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. 1: Województwo wileńskie XIV–XVIII wiek“, red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, P.P. Romaniuk, przy współpracy U. Jemielianczuka i A. Macuka, Warszawa 2004). Glaustai apžvelgiamas minėto leidinio autorių atliktas archyvinis tyrimas ir išliekamoji vertė, komentuojami šaltiniai ir istoriografija. Antroje straipsnio dalyje minimos pastabos yra sunumeruotos, jų eiliškumas atitinka Vilniaus vaivadijos pareigūnų sąrašą, nėra paremtas chronologija, o sąraše išvardintų pareigūnų eiliškumo tvarka. Lyginama šaltinių informacija bei istoriografija ir pateikiamos pareigūnų sąrašą papildančios įžvalgos, atskleidžiami jų šeiminiai ryšiai. Pabrėžiama, jog pateikti komentarai, pastabos ir kosmetiniai XIV–XVIII a. Vilniaus vaivadijos pareigūnų sąrašo papildymai tik dar kartą įrodo, kokį didelės vertės darbą atliko kolegos istorikai. Tikėtina, jog šios pastabos paskatins kitus tyrinėtojus imtis panašių iniciatyvų pildyti šį LDK pareigūnų sąrašą ir ryžtis sudaryti Trakų bei Smolensko vaivadijų pareigūnų sąrašus.Reikšminiai žodžiai: Pareigūnai; Vaivadija; Valdininkai; Vilniaus vaivadija; Vilnius; 14 amžius; 15 amžius; 16 amžius; 17 amžius; 18 amžius; 14 amžius; 15 amžius; 16 amžius; 17 amžius; 18 amžius; 14th–18th centuries; Officials; Vilnius; Vilnius Voivodeship; Voivodeship; XIV-XVIII c.
ENIn the article, the officers of Vilnius Voivodeship in 14th – 18th centuries are discussed. The research continues and complements the problematics of the 14th – 18th centuries' list of the officers of Vilnius Voivodeship of the Grand Duchy of Lithuania, which was created by Andzej Rachuba, the historian of Poland („Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, t. 1: Województwo wileńskie XIV–XVIII wiek', red. A. Rachuba, oprac. H. Lulewicz, A. Rachuba, P.P. Romaniuk, przy współpracy U. Jemielianczuka i A. Macuka, Warszawa 2004). The archive research, which was carried out by the authors of the mentioned publication, and the enduring value are concisely described, sources and historiography are commented. In the second half of the article, the mentioned remarks are numbered, their order corresponds to the list of the officers of Vilnius Voivodeship, and it is not based on the chronology but on the chronological order of the listed officers. The information of the sources and historiography are compared and the insights, which complement the list of the officers, are introduced, their domestic relations are revealed. It is emphasised that given comments, remarks and cosmetic additions of the list of the officers of Vilnius Voivodeship of 14th – 18th centuries ones again prove, what a great value work have been done by the colleagues historians. It is likely that these remarks will encourage other researchers to take similar initiatives to complement this list of GDL officers and decide to create the lists of the officers of Trakai and Smolensk Voivodeships.
