Dainos nuo Tauragnų

LTPublikacijoje skelbiamos 40 dainų ir trys Tauragnų krašto (rytų Lietuva) raudos, atrinktos iš dviejų didžiausių folkloro saugyklų – Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Lietuvių tautosakos rankraštyno bei Lietuvos muzikos ir teatro akademijos Muzikologijos instituto Etnomuzikologijos skyriaus Folkloro archyvo. Atrinktos tik su melodijomis užfiksuotos dainos. Be to, pirmenybė teikta kelių dainininkų daugiabalsiškai padainuotoms. Bandyta aprėpti visa dainų žanrų įvairovę, kad skaitytojas susidarytų ganėtinai realų šio krašto dainuojamosios tautosakos vaizdą. Dainos pateikiamos su visais jas padainavusių bei užrašiusių žmonių duomenimis, saugyklų rinkinių numeriais, be to nurodoma dainų tekstų vieta Lietuvių liaudies dainų kataloge, sudarytame Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto mokslininkų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Liaudies dainos; Tauragnai; Folk songs; Tauragnai district.

ENThe publication includes 40 songs and three laments from Tauragnai Region (Eastern part of Lithuania) selected from the two largest archives of Lithuanian folklore: from the Institute of Lithuanian Literature and Folklore and from the folklore archive of the Ethnomusicology Department of the Musicology Institute of the Lithuanian Music and Theatre Academy. Selected songs include melodies. In addition, polyphony songs gain a priority. The intention was to cover a variety of all genres of songs in order to generate a fairly realistic view of singing folklore of the present region. The songs include information about the singers and recorders as well as a number of achievements; moreover the publication includes the place of the songs’ texts in the catalogue of Lithuanian national songs, concluded by scholars of the Institute of Lithuanian Literature and Folklore.