LTStraipsnyje nagrinėjama sudėtinga politinė ir ekonominė situacija Lietuvoje atkūrus nepriklausomybę. Parodomas kai kurių sluoksnių gyvenimo lygio kritimo ir nepritekliaus atsiradimo priežastys pereinamuoju į rinkos ekonomiką metu. Tyrimui panaudoti statistinių duomenų analizės ir Rytų Lietuvos gyventojų sociologinės apklausos duomenys. Remiantis tyrimais, vertinama užimtumo situacija, skurdo lygis, pateikiama gyventojų požiūris ir nuostatos į šias problemas Rytų Lietuvoje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gyvenimo lygio pokyčiai; Gyventojų materialinė būklė; Nedarbas; Nepriteklius; Socialinės Rytų Lietuvos problemos; Changes in the standard of living; Changes of life level; Deprivation; Eastern Lithuanian social problems; Material situation of inhabitants; Social problems of the Eastern Lithuania; Unemployment.
ENIn this article is analysed a complicated political and economic situation in Lithuania after the restoration of independence. Economic downturn, the decline of life level and reasons of poverty at the period of transition to the market economy are shown. There are analysed the data of statistical analysis and the sociological survey of East Lithuanian inhabitants. The situation of employment and level of poverty are evaluated according to the survey data. There are presented East Lithuanian inhabitants' attitudes towards these problems. [From the publication]