Demokratijos diskursas ir pilietinės visuomenės analizė

LT2-ame monografijos skyriuje aptariami keli tarpusavyje susipynę ir sąveikaujantys diskursai, kuriuose skirtingai nušviečiama demokratijos ir pilietinės visuomenės santykio problema. Demokratijos diskurso kontekste apžvelgiamos pilietinės visuomenės ir demokratijos refleksijos tradicijos. Pilietinės visuomenės diskurse analizuojamas VRE šalių patyrimo įprasminimas bei iš to kilusi diskusija dėl pilietinės visuomenės koncepcijos universalumo ir pritaikomumo „nevakarietiškoms“ visuomenėms. Paskutinėje skyriaus dalyje parodomas pilietiškumo ir pilietinės visuomenės diskursų netapatumas ir jo poveikis demokratijos teorijai bei naujųjų demokratijų įsitvirtinimui.Reikšminiai žodžiai: Demokratija; Diskursas; Pilietinė visuomenė; Demokratizacija.

ENThe second chapter of the monograph discusses several intertwined and mutually interacting discourses that shed different light on the relation of democracy and civil society. The traditions of civil society and democratic thought are reviewed in the context of the democratic discourse. The civil society discourse provides a venue for analysing the experiences of the Central and Eastern European countries and the ensuing discussion regarding the universality of the civil society concept and its applicability to the “non-Western” societies. The final section of the chapter shows that good citizenship and civil society discourses are not identical and discusses their impact on the theory of democracy and the consolidation of the new democracies.