Rudaminos Švč. Trejybės bažnyčios statyba XVIII a. ir naujas vardas LDK architektūros istorijoje

LTBaltarusijos Respublikos nacionaliniame istorijos archyve, Gardino pavieto pilies teismo aktų knygose, aptiktas sutarties bažnyčios statybai patvirtinimas yra vertingas dėl kelių priežasčių: patvirtinama autorystė, architektūros istorijoje atrandamas naujas vardas, praplečiamas supratimas apie statybos procesą ir atlygį. Rudaminos dvaro savininkas, Gardino pakamaris Grigalius Masalskis fundavo pirmąją bažnyčią Rudaminoje (Lazdijų r.) 1592 m. Grigaliui Masalskiui mirus, dvarą paveldėjo jo vaikai, o mirus paskutiniam bevaikiui palikuoniui, dvaras keliavo iš rankų į rankas, kol apie 1740-1745 m. jį įsigijo Trakų vaivadijos iždininkas Mikalojus Turčinavičius Sušickis (1727-1755). Naujasis Rudaminos dvaro savininkas pradėjo naujos bažnyčios statybą, nes senoji buvo beveik visiškai apleista. M. Turčinavičius Sušickis 1749 m. pabaigoje su architektu Vaitiekumi Juozapu Krukovskiu sudarė naujos, mūrinės bažnyčios Rudaminoje statybos sutartį. Užsakovui jis pateikė būsimos bažnyčios projektą ir sutarė už 19 000 auksinų bei kitus sutartyje išvardintus priedus su talkinančių meistrų brigada per penkerius metus pastatyti bažnyčią. Sutartis buvo patvirtinta 1755 m. spalio 20 d. Gardino pavieto pilies teismo kanceliarijoje. Finansiniai sunkumai ir staigi M. Turčinavičiaus Sušickio mirtis sustabdė statybas. Nors testamento vykdytojai įsipareigojo užbaigti bažnyčios statybą, bet jie susidūrė su finansiniais sunkumais. Architektas V. J. Krukovskis pradėtą darbą metė. 1757 m. žiemą naujasis architektas turėjo parengti bažnyčios fasado ir bokštų projektą. Galutinė statinio baigimo data – nežinoma; greičiausiai statyba buvo baigta tik XVIII a. paskutinįjį ketvirtį.Faktai rodo, kad projektas nebuvo iki galo realizuotas toks, koks turėjo būti pagal Krukovskio paruoštą projektą, bažnyčia patyrė ryškių pokyčių. XX a. pradžioje atlikta bažnyčios rekonstrukcija, pakeisti jos tūris ir planas. Rekonstrukcijos metu pristatyti transeptas bei presbiterija, jų sankirtoje ant stogo iškelta maža varpinė, įrengtos naujos koplyčios, atlikti kiti nežymūs pakeitimai. Aptarta sutartis ir su ja susiję šaltiniai suteikė naujų žinių apie Rudaminos Švč. Trejybės bažnyčios statybos istoriją. Archyviniai dokumentai atskleidė, kokie asmenys dalyvavo užsakymo ir statybos procese, kaip kito projektai asmeninių bei istorinių pokyčių kontekstuose. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Sutartis; Bažnyčia; Vaitiekus Juozapas Krukovskis; Mikalojus Turčinavičius Sušickis; Rudamina; Architektūros užsakymas; 18 amžius; Vėlyvasis barokas; Architect; Wojciech Józef Krukowski; Mikołaj Turczynowicz Suszycki; Rudamina; Architectural commissioning; Agreement; 18th century; Late Baroque.

ENThe confirmation of an agreement for church construction found in the books of the castle court of the Grodno powiat held at the National Historical Archives of the Republic of Belarus is valuable in several respects: it confirms the authorship, introduces a new name in the history of architecture, explains the circumstances of church construction, and provides information about the organisation and development of the construction process and the payments. The owner of the Rudamina manor and chamberlain of Grodno Grzegorz Massalski became the first endower of the Rudamina church (today, Lazdijai district) in 1592. His children inherited the manor after his death, and after the death of the last childless heir, the manor changed hands until it was acquired by the treasurer of the Trakai voivodeship Mikołaj Turczynowicz Suszycki (1727–1755) circa 1740–1745. The new owner of the Rudamina manor began the construction of a new church, as the old one was almost totally deteriorated. At the end of 1749 he made an agreement with an architect Wojciech Józef Krukowski for the construction of a new brick church. According to the agreement, the architect was obliged to build a new church in Rudamina for 19,000 golden coins after his own design and led by his team of builders in five years. The agreement was confirmed at the chancellery of the castle court of the Grodno powiat on 20 October 1755. Financial difficulties and a sudden death of Turczynowicz Suszycki in the spring of 1755 disrupted the construction works. Although the executors of his will obliged themselves to finish the church construction, they encountered financial obstacles. The architect Krukowski abandoned the work. In the winter of 1757 a new architect was sought to prepare the drafts of the church façade and towers. It is not known when the construction of the church was finally finished; most probably it was not until the last quarter of the 18th century.The facts show that ultimately the project was not implemented in the way it had been designed in Krukowski’s original project and underwent some changes. In the early 20th century the church was reconstructed, and its volume and plan were modified. During the reconstruction a transept and a presbytery were added, at their intersection point a small belfry was built on the roof, new chapels were erected, and other minor transformations were introduced. The above-mentioned agreement and other relevant sources have provided new information about the history of construction of the Church of the Holy Trinity in Rudamina. Archival documents have revealed who took part in the process of commissioning the works and construction and what transformations the project underwent in the context of personality and historical changes. [From the publication]