Kelionė į Algirdo Landsbergio kelionę. Archyvai : knyga skiriama Algirdo Jeronimo Landsbergio ir jo žmonos Joan atminimui

LTKnygoje „Archyvai. Kelionė į Algirdo Landsbergio kelionę“ pirmą kartą pristatomas vieno žymiausių išeivių rašytojų, dramaturgo, literatūros kritiko, „Laisvosios Europos“ radijo žurnalisto, visuomenės bei kultūros veikėjo, Tarptautinio PEN klubo lietuvių skyriaus išeivijoje ilgamečio vadovo, humanitarinių mokslų profesoriaus, rašiusio lietuvių bei anglų kalbomis, Algirdo Landsbergio (1924-2004) rinkinys, saugomas Maironio lietuvių literatūros muziejuje. Jungtinėse Amerikos Valstijose sukūrė ir išleido knygą „Kelionė“ (1954), įsirašydamas lietuvių literatūros istorijoje kaip pirmojo modernaus romano, dviejų novelių knygų - „Ilgoji naktis“ (1956) bei „Muzika įžengiant į neregėtus miestus“ (1979) - autorius, žymus dramaturgas. Leidinyje siekta atskleisti A. Landsbergio gyvenimą ir kūrybą istoriniame kontekste, individualios būties plėtojimo perspektyvas ir tarpusavio santykius su kitais žmonėmis. Rekonstruota rašytojo gyvenimo ir asmenybės tapsmo programa. Pateikti iki šiol mažai žinoti A. Landsbergio biografijos faktai, pasaulėžiūros ypatumai, išryškintos jo estetinės nuostatos, atskleistas autentiškas santykis su aplinka. Archyvinė medžiaga ir pateikti „gyvi“ liudijimai papildo lietuvių literatūrologuos kontekstą, išryškina išeivių kultūrinio ir literatūrinio gyvenimo savitumą svetimoje žemėje. Iki šiol netyrinėtos A. Landsbergio archyvalijos leido naujai pažvelgti ir į kitų rašytojų gyvenimus bei jų sąsajas su kūryba.Reikšminiai žodžiai: Algirdas Landsbergis; Archyvas; Atsiminimai; Kūryba; Biografija; Algirdas Landsbergis; Archive; Memoirs; Biography.

ENAlgirdas Jeronimas Landsbergis (1924-2004) - one of the most prominent emigre writers, playwright, literary critic, editor, "Radio Free Europe" journalist, public and cultural activist, long time president and vice president of the International PEN club, Lithuanian Division, humanities professor, wrote in Lithuanian and English languages. In the United States of America he created and published the book "The Journey" (1954), establishing his mark in Lithuanian literary history as the first modern novelist, also two other books - "The Long Night" (1956) and "Music Entering Unseen Cities: (1979). A. Landsbergis stated, "A large portion of my literary efforts involved a struggle for language - languages. All of this influenced my writing. Language, living with languages, different languages, different worlds - became a very important theme." His favorite genre was drama and his world was drawn toward the theatre. He was concerned with reviving dramatic theatrical text, dramatic expression. He created his own theatre, in which the aesthetic value of the piece was considered higher than patriotic, ideological regulations. A. Landsbergis' resistance themed play - "Five Posts in the Market Square" received conflicting critiques: In exile, zealous guardians of the homeland proclaimed him a communist, while in Soviet Lithuania he was accused of distorting g historical truth. This play was translated into Latvian and English languages. Other important theatrical works of A. Landsbergis included: the play "Wind in the Willows" (1958), a comedy "School of Love" (1965), a one act farce "The Beard" (1966), "Three dramas: The Beard. The Last Picnic; Goodbye, My King" (1979), "Children in the Amber Palace" (1985), English translation "Children in the Amber Palace", (1986), "Two Utopian Plays" (1994). [...]. [From the publication]