Socialinės apsaugos garantijų mažinimas krizės laikotarpiu: sprendimai ir teisinis vertinimas

LTStraipsnyje yra nagrinėjamas pastarųjų metų ekonominės krizės poveikis asmens socialinės apsaugos garantijoms. Šiuo laikotarpiu priimti sprendimai palietė daugumą socialinės apsaugos išmokų. Tačiau dėl kai kurių išmokų priimti sprendimai buvo itin jautrūs tiek poveikiu visuomenei, tiek teisinių principų laikymosi garantijomis. Straipsnyje plačiau nagrinėjamos dviejų tipų socialinės apsaugos garantijos – socialinio draudimo pensijos ir trumpalaikės išmokos – nedarbo draudimo išmoka ir ligos pašlapa. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ekonominė krizė; Ekonominė krizė, socialinė apsaugos garantijos; Ligos pašlapa; Nedarbo draudimo išmoka; Socialinio draudimo pensijos; Trumpalaikės išmokos; Economi crisis; Economic crisis; Guarantees of social security; Short-time benefits; Sickness benefit; Social security pensions; Unemployment benefit.

ENThis article is aimed to discuss the influence of economic crisis period towards certain guarantees of social security. Decisions made during this period affected the greatest part of different social security benefits. However part of the changes were indeed topical regarding the effect toward society, and also the observing general legal principles. Two types of social benefits are analysed in the article – social security pensions and short-time benefits – unemployment benefit together with sickness benefit. [From the publication]