Taupymo priemonių konstitucingumo kriterijai Lietuvos Respublikos oficialiojoje konstitucinėje doktrinoje

LTŠio straipsnio objektas – Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo suformuota oficialioji konstitucinė doktrina, susijusi su taupymo priemonėmis, kurios taikomos siekiant suvaldyti ir įveikti valstybėje kilusią ekonominę ir finansinę krizę. Išskiriami ir analizuojami šie taupymo priemonių konstitucingumo kriterijai, kurių turi būti laikomasi paisant Konstitucijoje įtvirtintų žmogaus teisių ir valstybės socialinės orientacijos: konstituciškai pateisinamas šių priemonių pagrindas, jų būtinumas, laikinumas, proporcingumas, taip pat įstatymų leidėjo diskrecijos ribų, socialinio solidarumo ir nediskriminavimo principų paisymas, tam tikrų praradimų kompensavimo pareiga. Pagrindinė straipsnio išvada yra ta, kad Lietuvos Respublikos oficialiojoje konstitucinėje doktrinoje suformuluoti taupymo priemonių konstitucingumo kriterijai yra pagrįsti bendraisiais žmogaus teisių ribojimo teisėtumo kriterijais, įtvirtintais ir tarptautinėje teisėje, taip pat yra iš esmės identiški kitų Europos konstitucinių teismų jurisprudencijoje suformuluotiems taupymo priemonių konstitucingumo kriterijams. Tai leidžia įžvelgti šioje srityje tam tikrą vienovę įvairovėje, t. y. vieną iš Europos konstitucinio identiteto elementų. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ekonominė krizė; Konstitucinė doktrina, ekonominė krizė, taupymo priemonės, žmogaus teisės, Lietuva; Taupymo priemonių konstitucingumo kriterijai; Žmogaus teisės; Constitutional doctrine, economic crisis, austerity measure, human rights, Lithuania; Criteria of constitutionality of austerity measures; Economic crisis; Human rights.

ENThe subject of this article – the official constitutional doctrine formulated by the Constitutional Court of the Republic of Lithuania concerning the so-called austerity measures aiming to manage and to overcome economic and financial crisis within a state. This article analyses the following criteria of constitutionality of austerity measures, which have to be observed respecting human rights and social orientation of the State, as consolidated in the Constitution: constitutionally justifiable basis of austerity measures, their necessity, temporal character, proportionality, as well as due regard to the limits of discretion of the legislature, the principles of social solidarity and non-discrimination, the duty to compensate certain losses. The main conclusion made in this article is that the criteria of constitutionality of austerity measures, as formulated in the official constitutional doctrine of the Republic of Lithuania, are grounded on the general criteria of legality of the restrictions of human rights, as provided by international law, as well as they are in essence identical to the criteria of constitutionality of austerity measures which have been formulated by other European constitutional courts. Therefore one may see a certain unity in diversity in this field, i.e. one of the elements of European constitutional identity. [From the publication]