LTStraipsnyje nagrinėjamas bandymas suaktyvinti LGT veiklą po jos įkūrimo. Atskleidžiama Lietuvos atstovų JAV, ypač pasiuntinio Povilo Žadeikio, didžiulės pastangos, ieškant būdų ir veiklos formų bendrai išeivijos organizacijai išjudinti. Parodomos pagrindinių patriotinių JAV lietuvių organizacijų (katalikų, tautininkų ir sandarininkų bei socialistų) padėtis tuo metu ir požiūris į LGT. Paaiškinama, kodėl reikėjo LGT reformuoti į ALT ir kaip į tai reagavo skirtingos srovės. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: ALT; Amerikos lietuvių taryba; Antanas Smetona; Išeivija; JAV lietuviai; JAV lietuvių organizacijos; LGT; Lietuvai gelbėti taryba; Povilas Žadeikis; Antanas Smetona; Council to Aid Lithuania; Exile; Lithuanian American Council; Lithuanian Americans; Lithuanian emigration; Povilas Žadeikis; USA Lithuanian organizations.
ENArticle addresses the attempt to stimulate the activities of the Council to Aid Lithuania after its establishment. It reveals the enormous efforts made by Lithuanian representatives in the US, in particular envoy Povilas Žadeikis, in searching for ways and forms of activity for stirring up the common body of Lithuanians in exile. The article shows the situation of the main patriotic Lithuanian American organizations (Catholics, Nationalists-Sandara members and Socialists) at that time and their approach towards the Council to Aid Lithuania. It explains why the reform of the Council to Aid Lithuania into the Lithuanian American Council was required and how different movements reacted towards it. [From the publication]