LTStraipsnyje analizuojamas Gabrielės Petkevičaitės-Bitės romanas „Ad astra“, rekonstruojant rašytojos pateikiamą XIX a. pabaigos-XX a. pradžios tautinio atgimimo interpretaciją. Didžiausias dėmesys telkiamas į tai, kokia pasakojimo strategija pagrindžiamas svarbiausios veikėjos Elzės Kęsgailytės tapimas susipratusia lietuviško visuomeninio judėjimo dalyve. Kūrinio analizė atskleidžia dvi pasakojimą grindžiančias ir tarpusavyje konkuruojančias strategijas. Aiškinantis pagrindinės romano veikėjos Elzės pasirinkimus, aptariamas archetipinis kūrinio podirvis. Kūrinio analizė atskleidžia nevienaprasmį Bitės santykį su romantine paradigma. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Archetipinis kūrinio lygmuo; Erotinis kodas; Gabrielė Petkevičaitė-Bitė; Pasakojimo strategija; Romantinė paradigma; Gabrielė Petkevičaitė-Bitė; Narrative strategy; Novel "Ad astra"; Novel Ad astra; The archetypal plan of a work; The archetypal plane of a work.
ENPaper examines Petkevičaitė-Bitė's novel "Ad astra" and reconstructs the writer's interpretation of national revival at the turn of the twentieth century. It focuses on the nature of the narrative strategy which substantiates Elzė Kęsgailytė's, who is the main character of the novel, becoming a conscious participant in a Lithuanian public movement. The analysis of the work reveals two lines of logic that lie at the basis of the narrative and compete with each other. The elucidation of Elzė's choices serves as a means to reconstruct the archetypal substratum of the novel. [From the publication]