LTReikšminiai žodžiai: Ekvivalentiškumas; Frazeografija; Frazeologija; Gretinamasis lyginimas; Komparatyvinė frazema; Leksikografija; Comparative phrasema; Comparative phraseme; Contrastive similitude; Equivalence; Lexicography; Phraseographie; Phraseography; Phraseology.