1863 metų sukilimas: veidai, vardai, istorijos

• Lietuvių kalba / Lithuanian
• Anglų kalba / English

LT2013 m. sukako 150 metų nuo 1863 m. sukilimo. Pabrėždamas istorinę ir kultūrinę sukilimo reikšmę lietuvių, lenkų ir baltarusių tautoms, Lietuvos Respublikos Seimas šiuos metus paskelbė 1863 m. sukilimo metais. Istorinė sukilimo atmintis dažniausiai siejama su muziejais, kuriuose saugomi eksponatai – išlikę tiesioginiai sukilimo liudytojai ir sukaupta archyvinė medžiaga. Siekdamas dermai paminėti 150-ąsias 1863 m. sukilimo metines, Šiaulių „Aušros“ muziejus direktoriaus R. Balzos iniciatyva subūrė Lietuvos ir kaimyninių kraštų muziejus prasmingam darbui – bendrai parodai ir leidiniui, skirtiems sukilimo jubiliejui. Šiame kataloge–albume pristatomi Lietuvos (išskyrus Lietuvos nacionalinį muziejų) ir eilėje Lenkijos bei Baltarusijos muziejų saugomi eksponatai sukilimo tema. Leidinio katalogą sudaro jo parengimo nuostatos ir keturios teminės dalys: 1863 m. sukilimo vadovybė, sukilimo malšinimas, tremtis ir 1863 m. sukilimo istorinė atmintis. Katalogą pristato keturi analitiniai straipsniai: J. Vaičenonio „1863–1864 m. sukilimas: karinis aspektas“, S. Strelcovo „1863 m. sukilimas kasdienybės tyrimų kontekste“ ir V. Šiukščienės „1863 m. sukilimo istorinė atmintis muziejuose“. Katalogas–albumas „1863 metų sukilimas: veidai, vardai, istorijos“ įprasmina 1863 m. sukilimo 150-ąjį jubiliejų, padeda suvokti sukilimo reikšmę, aktualizuoja istorinę sukilimo atmintį. Tikimais, kad leidinys bus įdomus ne tik muziejininkams, mokslininkams, bet ir plačiajai visuomenei, norinčiai prisiliesti prie tiesioginių istorijos liudijimų.Reikšminiai žodžiai: Okupacija; Sukilimas; Karyba; Ginklai; Strategija; Mūšiai; Sukilimas, 1863-1864 (Lenkijos ir Lietuvos sukilimas; Sausio sukilimas; January Uprising); Tremtis; Military occupation; Uprising; Military science; Weapons; Battles; Leaders of uprising; Deportation.

ENIn 2013 it has been 150 years since the 1863 uprising. Highlighting the historical and cultural significance of the uprising for Lithuanian, Polish and Belarussian nations, the Seimas of the Republic of Lithuania have announced this year as the year of the uprising of 1863. Historical memory of the uprising is usually associated with museums, storing carious exhibits, i.e. surviving direct witnesses of the uprising and collected archived material. In order to properly mention the 150th anniversary of the uprising of 1863, on the initiative of the director R. Balza, Šiauliai Aušra Museum have united museums of Lithuania and neighbouring countries for meaningful work, i.e. a joint exhibition and publication devoted to the anniversary of the uprising. This catalogue-album presents exhibits stored in Lithuania (except for the National Museum of Lithuania) and in a number of Polish and Belarussian museums on the topic of the uprising. The catalogue consists of its provisions and four thematic parts: leadership of the 1863 uprising, repression of the uprising, exile, and historical memory of the 1863 uprising. The catalogue is presented by four analytical articles: "1863–1864 m. sukilimas: karinis aspektas" ("The Uprising of 1863-1864 Years: Military Aspect") by J. Vaičenonis, "1863 m. sukilimas kasdienybės tyrimų kontekste" ("1863 Uprising in the Context of Daily Life") by S. Strelcovas, and "1863 m. sukilimo istorinė atmintis muziejuose" ("Historical Memory of 1863 Uprising in Museums") by V. Šiukščienė. The catalogue-album "1863 metų sukilimas: veidai, vardai, istorijos" ("1863 uprising: faces, names, histories") gives sense to the 150th anniversary of the 1863 uprising, helps to understand the significance of the uprising, and upgrades the historical memory of the uprising.