LTStraipsnyje nagrinėjama šiaurinės Vidžemės laidojimo paminklų, krautų iš akmenų, kapų medžiaga: stačiakampio skersinio pjūvio apyrankės, apyrankės pumpuriniais galais, išgaubtos skardinės juostinės apyrankės, antkaklės trimitiniais tuščiaviduriais galais ir profiliuotos segės. Išanalizavus išvardytus papuošalus, galima drąsiai teigti, kad šiuos radinius galima datuoti I a. viduriu ir antrąja I amžiaus puse. Taigi iš akmenų krauti (akmeniniai) kapai, kitaip vadinami tarandų kapai, yra paminklai, kuriuose rasti šie papuošalai priklauso I a. antrajai pusei, bet ne II a., kaip buvo manyta anksčiau. Prieš tai pilkapiai su įvairiomis skirtingomis akmeninėmis konstrukcijomis buvo paplitę vakarinėje Vidžemės dalyje, o pilkapių su iš žemės supiltais sampilais randama Šiaurės Latgaloje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ankstyvasis romėniškasis periodas; Antkaklės; Apyrankės; Chronologija; Kapai krauti iš akmenų (tarandai); Latvija (Latvia); Rytų Baltijos regionas; Rytų Latvija; Segės; Tarand tipo kapai; Įkapės; Bracelets; Early Roman Period; Eastern Baltic; Fibulae; Grave goods, Chronology; Latvia; Neck-rings; Stone graves (tarands), Eastern Latvia; Tarand graves.
ENArticle is dedicated to a chronology of typical stone graves. An attempt is made to date the beginning of these stone graves to a slightly earlier period than was done until now, namely up to the middle of the first century. This date is based on the dating of a few forms of artefacts. [From the publication]