The Politics of home, the culture of place: "the "Yung-Vilne" Miscellany of Literature and Art (1934-1936)"
LTJung-Vilne – taip vadinosi Vilniaus dienraščio „Vilner tog“ priedas, kuriame savo kūrybą publikavo žydų rašytojų grupė, kūrusi jidiš kalba. Literatūros ir meno priedas buvo leidžiamas 1934–1936 m. Tai buvo nedidelis žurnalas, kurį tyrinėjant galima parašyti istoriją apie XX a. literatūrinį jidiš modernizmą. Greta kitų Rytų Europoje leistų žurnalų, tai buvo reikšmingas leidinys, apie kurį būrėsi literatai ir menininkai. Leidinys atspindėjo ir kolektyvines, ir individualias kūrybos tendencijas. Jis tapo aktyviu kultūros forumu, pranešančiu apie grupės kūrybinius pasiekimus ir būsimus įvykius. Nominalus redaktorius – poetas, rašytojas, kultūros aktyvistas – Shmerke Kaczerginski siekė atspindėti grupės įvaizdį, naujas estetines ir politines idėjas, kurias nebūtinai grindė vietos ypatumai. Žurnalas siekė paneigti elitizmą, būdingą ankstesnėms jidiš literatūros avangardo leidiniams. Kreipėsi kūryboje tiek į jidiš darbininkų klasę, tiek į išsilavinusius skaitytojus. Grupė neturėjo literatūrinio manifesto. Tai nebuvo naujas jidiš literatūros sąjūdis, o apie leidinį susibūrusios menininkų grupės tikslas – skatinti savivoką ir literatūrinį tobulėjimą. Jung-Vilne siekė vienyti vizualinę ir literatūrinę kūrybą. Straipsnyje apžvelgiamas leidinio įkūrimo kontekstas, aptariami rašytojų ir poetų (Moyshe Levin, Leyzer Volf, Chaim Grade, Abraham Sutzkever) individualūs kūrybos bruožai. Jung-Vilne kūrėjai oficialiai neprisidėjo prie vienos politinės programos, tačiau daugelis narių krypo į kairę, atspindėdami gyvenimo prozą, ekonominę ir socialinę atskirtį.Reikšminiai žodžiai: "Jaunasis Vilnius"; Avangardizmas; Individualus stilius; Jidiš literatūra; Lietuvos literatūra; Literatūra; Literatūrinis modernizmas; Menas; Poezija; Proza; Vilnius; Žurnalas "Yunge Vilne", avangardas; Žydų kultūra; "Young Vilnius"; Art; Avant-garde; Avant-gardism; Individual style; Jewish culture; Literary modernism; Literature; Lithuanian literature; Magazine "Yunge Vilne"; Poetry; Prose; Vilnius; Yiddish literature.
