Pokario Lietuvos partizanų bunkeriai Mėnaičių ir Balandiškio k. (Grinkiškio sen., Radviliškio r.)

LTStraipsnyje pateikiama Lietuvos pokario partizanų bunkerių, buvusių Miknių sodyboje, Mėnaičių kaime, ir Sajų sodyboje, Balandiškio kaime (Grinkiškio sen., Radviliškio r.), archeologinių tyrimų medžiaga. Miknių sodyboje 1949 m. vasario mėn. po klėtimi įrengtame Prisikėlimo apygardos štabo bunkeryje buvo susirinkę ir posėdžiavo aštuoni visos Lietuvos partizanų vadai. Posėdžiuose buvo patvirtinti Lietuvos Laisvės Kovos sąjūdžio sukūrimo direktyviniai dokumentai, statutai, vadovybės struktūra, sričių sistema. Vasario 16 d. partizanų vadai pasirašė politinę LLKS Deklaraciją, skelbiančia, kad LLKS taryba yra aukščiausias okupuotos tautos politinis organas, kol bus atkurta nepriklausoma demokratinė Lietuvos Respublika. Sajų sodybos daržinėje 1949 m. rudenį įrengtame bunkeryje nuo 1949 m. spalio iki 1950 m. sausio veikė LLKS visuomeninė dalis, buvo rengiamas leidinys „Prie rymančio rūpintojėlio". Straipsnyje aptariami Lietuvos partizanų, kovojusių prieš sovietinę okupacija, naudotų bunkerių tipai, pagrindinės ju konstrukcijų detalės, informacijos šaltiniai. Darbo tikslas - nustatyti, kiek archeologiniai tokio pobūdžio paminklų tyrimai papildo, koreguoja, o gal ir keičia istorinę bei liudininkų pateikta informacija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Bunkeris; Slėptuvė; Partizaninis karas; Archeologiniai tyrimai; Liudininkas; Bunker; Shelter; Partisan war; Archaeological research; Witnesses.

ENArticle presents material from the archaeological investigation of Lithuanian post-war partisan bunkers that existed on the Mikniai family farmstead in Mataičiai village and on the Sajai family farmstead in Balandiškis village (Grinkiškis Eldership, Radviliškis District). Eight Lithuanian partisan commanders gathered and conducted meetings in the Prisikėlimas Military District staff bunker constructed under the granary on the Mikniai family farmstead in February 1949. lite directive documents for the founding of the Union of Lithuanian Freedom Fighters (LLKS), its statutes, the leadership structure, and the districting system were approved in the meetings. On 16 February the partisan commanders signed the political LLKS Declaration proclaiming that the LLKS council was the supreme political organ of the occupied nation until an independent democratic Republic of Lithuania was re-established. From October 1949 to January 1950, the public section of the LLKS operated in the bunker constructed in the storage barn of the Sajai family farmstead in the autumn of 1949 and published the publication "Prie rymančio rūpintojėlio". Flic article discusses the types of bunkers used by the Lithuanian partisans fighting against the Soviet occupation, the essential details of their construction, and the sources of information. Its aim is to determine how much archaeological investigations of such sites supplement, correct, and perhaps even chance the historical information and that provided by witnesses. [From the publication]