Relations between Germanic and other North Indo-European languages

LTVienu ryškiausių indoeuropiečių kalbų raidos epizodų yra laikomas išsiskyrimas į vadinamąsias „satem“ ir „kentum“ požymių turinčias kalbas. Tačiau jau iki šio išsiskyrimo indoeuropiečių prokalbė nebuvo vienalytė. Pagal įvairius fonetinius ir leksinius požymius galima skirti šiaurinių ir pietinių dialektų grupes. Pietinio arealo dialektai, iš kurių vėliau atsirado graikų ir armėnų kalbos, išlaikė daugiau archajiškų prokalbės bruožų, tuo tarpu šiaurinės grupės dialektai, davę pradžią baltų-slavų ir germanų kalbinėms bendrijoms, kiek labiau nutolo nuo prokalbės – tikėtina, dėl vietinių kalbų substrato poveikio. Šiaurės arealo dialektams būdingi ne tik kai kurie bendri fonetiniai ir gramatiniai bruožai, bet ir bendras leksikos sluoksnis (vadinamoji šiaurės-vakarų leksika). Tačiau greta šių, visam šiauriniam arealui būdingų požymių egzistuoja ir atskirų šiaurės arealo kalbinių grupių tarpusavio ryšius liudijančių bruožų. Šiame straipsnyje nagrinėjamos būtent tokio pobūdžio bendrybės tarp germanų ir kitų šiaurės arealo ar jam artimų kalbų (slavų, baltų ir albanų bei keltų). Germanų kalbų santykiai su keltų kalbomis tebėra neaiškūs, gramatikos sąlyčio taškų nesama, nors egzistuoja tam tikras keltiškos leksikos skolinių sluoksnis germanų kalbose. Germanų kalbos išsiskyrė iš kitų indoeuropiečių kalbų įvykus priebalsių perkaitai.Sprendžiant iš leksinių tik šioms kalboms būdingų bendrybių galima spręsti, kad tarp germanų bei slavų ir germanų bei baltų kalbinių bendrijų būta gana glaudžių ryšių ir iki perkaitos, ir po jos. Tą liudija ir kai kurios gramatikos bendrybės, galėjusios atsirasti tik intensyvaus kontakto metu. Tik germanų ir albanų kalboms būdingi bendri požymiai yra negausūs ir apsiriboja tik leksika, tad šių kalbų ryšiai nebuvo labai artimi ar ilgalaikiai. Tačiau jų egzistavimą galėtų patvirtinti tai, kad lotyniškas etnonimas „Germani“ taip pat gali būti balkaniškos kilmės. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Baltai; Baltų kalbos, baltų-slavų kalbos; Fonetika, morfologija; Germanai; Germanų kalbos; Indoeuropiečių kalbos; Indoeuropiečių prokalbė; Italikai; Keltai; Leksika; Sateminės ir kentuminės kalbosi; Slavai; Baltic languages; Baltic-Slavic languages; Balts; Celts; Germanic languages; Germans; Indo-european languages; Italics; Morphology; Phonetics; Proto-Indo-European; Slavs; Vocabulary; „satem" and peripheral „kentum" areas.