Supažindinimas su lietuvių mitologija Norberto Vėliaus, Gintaro Beresnevičiaus ir Justino Žilinsko prozoje vaikams

LTNorbertas Vėlius (1938-1996), Gintaras Beresnevičius (1961-2006) ir Justinas Žilinskas (g. 1974) Lietuvoje pirmiausia žinomi kaip tituluoti mokslininkai. Prof. habil. dr. N. Vėlius ir doc. dr. G. Beresnevičius buvo žymiausi Lietuvos mitologai, prof. dr. J. Žilinskas yra teisininkas. Į vaikų literatūrą jie atėjo atkurtos nepriklausomybės laikotarpiu ir savo knygomis ėmėsi prasmingos misijos – per grožinę literatūrą supažindinti vaikus su lietuvių mitologijos palikimu. Straipsnis aprėpia šias autorių knygas: Vėliaus „Tikras karalius, kuris bijo mašinų ir elektros“ (1999), Žilinsko „Gugis - girių kaukas ir žmonių draugas“ (2006), Beresnevičiaus „Kaukučiai ir Varinis Šernas“ (2007) ir „Kaukučių šeimynėlė“ (2009). Tyrimas paremtas mito kritikos principais ir lyginamąja analize. Straipsnyje pirmiausia gretinami erdvėlaikiai ir personažų sistemos. Vėliau pereinama prie išsamesnės mitinių personažų analizės. Kiek daugiau dėmesio skiriama kaukams, aitvarams ir maumams. Analizė grindžiama lyginimu su mitologiniais ir folkloriniais šaltiniais ar tyrinėjimais ir kiekvieno autoriaus individualios interpretacijos išryškinimu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Tautosaka; Mitinė būtybė; Mitologija; Pasaulio modelis; Vaikų literatūra; Children's literature; Folklore; Mythological being; Mythology; World model.

ENThe names of Norbertas Vėlius (1938-1996), Gintaras Beresnevičius (1961-2006) and Justinas Žilinskas (b.1974) are well known in Lithuania, first of all through their distinguished scientific work. Vėlius and Beresnevičius were the most known Lithuanian mythologists, while Žilinskas is a lawyer. They entered the world of literature for children after the re-establishment of Lithuania's independence by writing fictional stories for children in which they sought to introduce Lithuanian mythological heritage to the youngest readership. Among the books discussed in this article are "Tikras karalius, kuris bijo mašinų ir elektros" (The Real King Scared of Cars and Electricity] (1999) by Vėlius; "Gugis – girių kaukas ir žmonių draugas" (Gugis, the Forest Sprite and People's Friend) (2006) by Žilinskas; "Kaukučiai ir Varinis Šernas" (Little Sprites and the Copper Boar) (2007) and "Kaukučių šeimynėlė" (The Family of Little Sprites) (2009) by Beresnevičius. This article begins with a comparative analysis of chronotopes and characters involved in these stories, and proceeds with the more detailed account of the mythological beings. Sprites (kaukai), brownies (aitvarai) and beings as bogeymen (maumai) deserve special attention here. The analysis is based on comparison of the fictional representation and mythological /folkloric sources, with an emphasis on each writer's individual interpretation. [From the publication]

• Etnologija / Ethnology
• Literatūrologija / Literary Studies