A Vilnius pipe kiln

LT2004 m. buvo atlikti archeologiniai kasinėjimai Kalvarijų g. 2, istoriniame Vilniaus miesto Šnipiškių priemiestyje. Priemiestis nuo XV a. pasižymėjo molio ir kitomis statybinių medžiagų iškasenomis, todėl jame telkėsi įvairiausi amatininkai, veikė daug plytinių, buvo svarbi keramikos industrijos vieta. Čia taip pat vyko ir pypkių gamyba. Archeologinių tyrimų metu buvo aptiktas XVII a. kultūrinis sluoksnis, kuriame rasta krosnis, įprasta to meto Vilniuj. Krosnyje ir šalia jos buvo aptiktos 132 pypkių galvutės, kurios buvo pagamintos iš raudono-rudo molio. Nustatyta, kad buvo gaminamos 5 formų ar tipų pypkės su skirtinga dekoracija ir dizainu. Taip pat aptikta 116 pypkių gaminimo įrangos elementų: pypkių gaminimo stovų likučių ir kt. 43% aptiktų pypkių buvo pažeistos dar prieš glazūravimą, o 57% - glazūruotos. Tai atspindi to meto pypkių gaminimo realijas. Pritaikius trasologinį tyrimo metodą buvo iš dalies rekonstruota pypkių gamybos technologija, kuri buvo gana primityvi lyginant su Varšuvos meistrų gamyba. Tai paaiškinama tuo, kad rastos pypkės datuojamos XVII a. pabaiga – XVIII a. pradžia, kai miestas buvo sunkioje ekonominėje padėtyje. Šnipiškėse gamintų pypkių dekoravimas neturi kitų analogų ir būdingas tik Vilniui ir jo apylinkėms. Nustatyta, kad indėnų įprotis, atvežtas iš Amerikos į Europą, buvo gerai žinomas Vilniuje XVII a., o vietinė pypkių gamyba prasidėjo bent XVII a. viduryje.Reikšminiai žodžiai: Pypkių degimo krosnis; Pypkių tipologija; Vilnius; Vilnius, pipe, kiln; 17 amžius; 18 amžius; Šnipiškių priemiestis; Pipe kiln; Pipe typology; The 17th c. – early 18th c; Vilnius; Vilnius, pypkė, džiovinimo krosnis; Šnipiškės suburb.

ENArchaeological excavations were made in 2005 at 2 Kalvarijų Street, Šnipiškės, which is a historical suburb of Vilnius. Since the 15th century the suburb was distinguished for the excavation of clay and other construction material, therefore, there gathered different craftsmen, many brick works were active and it was an important location for pottery industry. In addition, pipes were produced there. During the archaeological investigation a 17th century cultural layer was discovered in which a furnace was found, typical for Vilnius at that time. Inside the furnace and near it 132 pipe caps were found, which were made of red-brown clay. It is determined that 5 forms or types of pipes were made with different decoration or design. In addition, 166 tool elements for the pipe production were discovered: remains of pipe production racks and other. 43% of the discovered pipes were damaged before glazing, and the remaining 57% were glazed. This reflects the realia of the pipe production at that time. After applying the trasological expertise, the pipe production technology was partly recreated, which was quite primitive compared to the production by the craftsmen of Warsaw. This is explained by the fact that the discovered pipes are dated between the end of the 17th century and the beginning of the 18th century, when the city was in a difficult economic position. The decoration of the produced pipes in Šnipiškės has no analogues and is typical only for Vilnius and its districts. It was found that the American Indian habit, brought from America to Europe, was well known in Vilnius at 17th century and the local production of the pipes started at the middle of the 17th century.