The Origins of Kėdainiai

LTPrie Nevėžio upės įsikūrę Kėdainiai daugiau nei 300 metų priklausė Radvilų bei Kiškų giminėms ir buvo žymus reformacijos centras. Tačiau apie Kėdainių ankstyvąją istoriją ir raidą rašytinių šaltinių duomenys pateikia nedaug informacijos. Todėl labai svarbūs archeologiniai tyrimai, atliekami Kėdainių senamiestyje nuo 1985 m. Straipsnyje aptariami šių tyrimų rezultatai. 1992–1993 m. kasinėjant dviejose senamiesčio turgavietėse aptiktas XIV–XV a. kultūrinis sluoksnis. Sprendžiant pagal jį, XIV a. pradžioje Nevėžio dešinėje pakrantėje buvo įkurtas nedidelis, maždaug 4 ha ploto kaimelis. Taip pat aptiktos vieno kambario medinio namo liekanos, gyvūnų kaulų, geležinių peilių, bronzinių žiedų, verpsčių, puodų šukių. Panašios keramikos pavyzdžių buvo aptikta 1362 m. sunaikintos Kauno pilies sluoksniuose. Kėdainiuose buvusio kaimo gyventojai augino didelius raguočius, taip pat avis, ožkas ir kiaules. Manoma, kad kaimo namai suiro natūraliai. Jų vietoje XIV a. antroje pusėje buvo pastatyti nauji vieno kambario stačiakampiai namai. Aptiktos puodų šukės rodo, kad tuo metu kaime gyveno puodžiai. Apie kaimo gyventojų pagonišką tikėjimą byloja po pastato pamatais aptikta sakralinė auka, kurią sudaro geležinis kirvis, du geležiniai raktai, puodo šukė ir kiaulės žandikaulis. Nuo XV a. pradžios kaimas pradėjo augti vakarų kryptimi, o XV a. antroje pusėje išaugo į maždaug 25 ha ploto gyvenvietę. Jos kultūriniame sluoksnyje aptikti medinių namų likučiai, gatvių, alėjų ir turgaus aikštės sluoksniai. Aptiktas XV a. antros pusės sidabrinių monetų lobis byloja apie Kėdainių ekonominį gyvenimą.Reikšminiai žodžiai: Aukos pastatams; Buitinė keramika; Kiškai (Kiszkas family); Kėdainiai; Kėdainių miesto istorija; Monetų lobis; Naujieji laikai; Pastatai; Pirklys; Radvilos (Radziwill; Radvila family); Rąstai; Senamiestis; Tvoros; Urbanistinė archeologija; Vidurmažiai; 14 amžius; 15 amžius; Židiniai; 14-15 cent; Buildings, logs; Early Modern Period; Fences; Fireplaces; History of Kėdainiai; Hoard of coins; Kiszka; Kėdainiai; Merchant; Middle Ages; Old town; Pottery; Sacrifice for building; Urban archaeology.

ENKėdainiai, located near the Nevėžis river, for more than 300 years belonged to the families of Radvila and Kiszka and was a significant Reformation center. However, written sources reveal very little of details about the early history and development of Kėdainiai. Therefore, archaeological research, carried out in Kėdainiai Old Town from 1985, is very important. The article discusses the results of these researches. In 1992-1993 during the excavation in two markets of the Old Town, a cultural layer dating back to the 14th - 15th centuries was discovered. Judging by it, at the beginning of the 14th century, a small village of about 4 hectares was established on the right bank of the Nevėžis. Also, the remains of one-room wooden house, animal bones, iron knives, bronze rings, spinach and potato sprouts were found. Similar examples of ceramics were found in the layers of castles of Kaunas, destroyed in 1362. The inhabitants of the former village of Kėdainiai raised big cattle, as well as sheep, goats and pigs. It is believed that the houses of village decomposed naturally. In their place in the second half of the 14th century, new single-room rectangular houses were built. The found remains of pots show that at that time, the village was habituated by potters. A sacred sacrifice, which consists of an iron ax, two iron keys, a pot of combs and a pig's jaw, revealed about the pagan faith of the villagers. Since the beginning of the 15th century, village began to grow to the western direction, and in the in the second half of the 15th century, it has grown into a settlement of about 25 hectares. In its cultural layer, residues from wooden houses, streets, avenue and a market square were detected. The economic life of Kėdainiai was revealed after discovering a treasure of silver coins, dating back to the second half of the 15th century.