Šlovės retorika gramatikui Danieliui Kleinui (proginės iškalbos konstravimo modeliai)
LTStraipsnyje aptariami D. Kleinui dedikuoti kūriniai, kurie visi be išimties yra aukštojo stiliaus eiliuotos panegirikos, taip pat aptariama viena epigrama, skirta Kleino nedraugams. Visos panegirikos yra eiliuoti enkomijai – vienas iš labiausiai ištobulintų Baroko kultūros stilių ir žanrų. Teminę enkomijo struktūrą sudaro įžanga apie giriamą asmenį, pasakojimas apie jo kilmę, giminę, išsilavinimą, veiklą, nuopelnus, užtarnautą garbę, palyginimas su kitais garsiais asmenimis , mitiniais veikėjais, personažais ir pabaiga, kviečianti sekti išgirtos asmenybės pavyzdžiu. Invektyvinė epigrama yra enkomijos priešybė – tradicinį trumputės dviejų ar keturių eilučių epigramos kompozicinį modelį galima pavadinti vienos minties sueiliavimu. Iš analizuotų pavyzdžių matyti, kad XVIII a. Mažosios Lietuvos rašytojų proginė iškalba buvo nugludinta retorinės tradicijos. D. Kleinui skirtos dedikacijos teksto konstravimo formomis nenusileidžia Antikos žodžio meistrams. Aptartieji žymiųjų Karaliaučiaus universiteto iškalbos ir poetikos profesorių S. Dacho ir J. Reicho enkomijai gali būti tokios iškalbos etalonu. Užtariančios žymių autorių dedikacijos lėmė Kleino sėkmę, garantavo Prūsijos kunigaikščio palaikymą spausdinant lietuviškas knygas. Vienintelė invektyvinė V. Martinijaus epigrama ir apsidraudimo nuo piktavalių kritikų topai beveik visose Kleinui skirtose panegirinėse Dacho, K. Devicijaus, Reicho ir kitų autorių dedikacijose pagal visas retorikos meno taisykles kontrasto principu tik dar labiau paryškina jam skirtų gausių enkomijų autorių kilnumą.
- D. Kleino "Naujos giesmju knygos" : tekstai ir jų šaltiniai : recenzija / Ona Aleknavičienė, Inga Strungytė-Liugienė. Archivum Lithuanicum. 2009, t. 11, p. 419-436.
- Įsruties apskrities bažnyčių ir mokyklų vizitacijos potvarkio "Recessus generalis" (1639) reikšmė lietuvių raštijai ir jo vykdytojas Danielius Kleinas / Liucija Citavičiūtė. Archivum Lithuanicum. 2009, t. 11, p. 9-62.
- Kristijonas Donelaitis ir Antika / Dalia Dilytė-Staškevičienė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2005. 252 p.
- Lietuvių literatūros istorija: XIII-XVIII amžius / Eugenija Ulčinaitė, Albinas Jovaišas. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2003. 520 p.
- Lietuvos Renesanso ir Baroko literatūra / Eugenija Ulčinaitė. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2001. 345 p., [8] iliustr. lap.
- Mė(lynojo)nulio lingvistika : Vlado Braziūno ir Sigito Gedos poezijoje / Skirmantas Valentas. Vilnius : "Baltų lankų" leidyba, [2007]. 287 p.
- Prūsijos knygų dedikacijos – kultūros paminklai garsiesiems kitataučiams lietuvių kalbos gynėjams / Regina Koženiauskienė. Knygotyra. 2015, t. 64, p. 199-221.
- Prūsų karas / Jonas Vislicietis ; parengė ir išvertė Eugenija Ulčinaitė. Vilnius : Mintis, 1997. XLIV, 159 p., [8] faks. lap.
- Retorika ir stilistika - visumos ir dalies santykis / Regina Koženiauskienė. Šiuolaikinės stilistikos kryptys ir problemos / sudarė Irena Smetonienė, Ona Petrėnienė. Vilnius: Lietuvos edukologijos universiteto leidykla, 2013. P. 89-99.
- Retorika : iškalbos stilistika / Regina Koženiauskienė. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos inst., 2001. 461 p.
- XVI-XVIII amžiaus prakalbos ir dedikacijos : disertacija / Regina Koženiauskienė. Vilnius, 1991. p.
- Žydintys metų laikai, tilpę riešuto kevale / Regina Koženiauskienė. Acta humanitarica universitatis Saulensis. 2014, t. 20, p. 30-43.
