LTStraipsnyje nagrinėjamas kaimo moterų iniciatyvumas bei realios galimybės imtis perspektyvios ūkinės veiklos vykstant globalizacijos procesams; lyginamos ekonomiškai aktyvių kaimo vyrų ir moterų užimtumo, darbo užmokesčio žemės ūkyje, nedarbo, išsimokslinimo ir kiti rodikliai. Dėmesys kreipiamas į kliūtis, trukdančias kaimo moterims būti ekonomiškai aktyviomis bei į priemones, kurios galėtų paskatinti kaimo moteris užsiimti ekologine žemdirbyste, kaimo turizmu bei kitomis alternatyviomis veiklomis, galinčiomis padidinti kaimo moterų pajamas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Alternatyvi veikla; Ekologinis ūkininkavimas; Kaimo moterų užimtumas; Mažiau palankios ūkininkauti vietovės; Perspektyvi veikla; Probleminiai rajonai; Smulkaus ir vidutinio verslo rėmimas; Verslumas; Alternative activity; Ecological farming; Enterprise; Less favoured areas; Perspective activity; Problem districts; Rural women employment; Small and medium business (SME); Small and medium business (SME).
ENThe authors present a research on the initiative and possibilities of rural women to start perspective economic activities in globalization context A comparison of employment indicators of economically active rural women and men, wages in agricultural sector, unemployment rate, education level is drawn. Attention is paid to the obstacles that limit rural women's possibility to be economically active. The article presents the measures that could stimulate rural women to start in ecological farming, rural tourism and other alternative activities. These activities could increase rural women's income. [Text from author]