LTŠiais metais švenčiamas 500 metų Panevėžio jubiliejus teikia progų pasvarstyti apie miesto praeitį ir dabartį, jo vietą Lietuvoje. Panevėžys yra palyginti senas ir kartu naujas dabartiniu savo vaidmeniu miestas. Iš čia kyla jo dabarties daugiaprasmiškumas, kuris galbūt yra ryškiausias miesto nūdienos bruožas. Panevėžys dabar laikomas penktu pagal dydį ir svarbą Lietuvos miestu, bet ši pozicija nėra amžina. Didesnę savo istorijos dalį jis buvo vienas iš nežymių miestelių, nežinia, kiek ilgai jis išlaikys dabartinę savo padėtį. [Iš straipsnio]Reikšminiai žodžiai: Aukštaitija; Kultūros gyvenimas; Miestas; Panevėžio ekonominis potencialas; Panevėžio kultūrinis gyvenimas; Panevėžio miesto raida; Panevėžys; Regionas; Regioninis centras; Įvaizdis; Aukshtaitija; City; Cultural life; Cultural life of Panevėžys city; Economic potential of Panevėžys city; History of Panevėžys city; Image; Panevezys; Panevėžys city; Region; Regional center.
ENThe author discusses the reasons why this city that has a long history and old cultural traditions has become relatively unimportant in present day Lithuania. He suggests that membership in EU might change situation of regions and the city potentially can become more important as a regional centre. [Text from author]