(Ne)atverstas puslapis JAV lietuvių istorijoje: OSI veikla, jos kritika ir poveikis lietuvių bendruomenei (XX a. devintąjį dešimtmetį)

LTStraipsnyje siekiama atskleisti vieną iš įdomesnių JAV lietuvių bendruomenės istorijos epizodų. 1979 m., JAV Teisingumo departamente įsteigus specialiųjų tyrimų skyrių (The Office of Special Investigations – OSI), kurio pagrindinis uždavinys buvo Antrojo pasaulinio karo nusikaltėlių (absoliuti dauguma buvo naciai), radusių prieglobstį Amerikoje, paieška, JAV lietuvių bendruomenės politinė ir socialinė veikla įgavo naują pobūdį. Bendruomenės aktyvumas smarkiai padidėjo, nes į OSI akiratį pateko beveik vien žmonės iš Rytų Europos ir Baltijos šalių, o tarp jų ir lietuviai. Nepaisant to, kad OSI veikla buvo suvokiama kaip gana kenkėjiška, šios veiklos kritika konsolidavo lietuvių diasporą, leido jai ir vėl prisiminti, o kartu pasaulio bendruomenei priminti sovietų okupacijos problemą. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Išeivija; JAV; JAV Teisingumo departamento Specialiųjų tyrimų skyrių; Karo nusikaltimai; Lietuvių išeivija JAV; Specialiųjų tyrimų skyrius; Diaspora; Lithuanian emigree; Office of Special Investigations; THE U.S. JUSTICE DEPARTMENT'S OFFICE OF SPECIAL INVESTIGATIONS; USA; War crimes; War criminals.

ENThis article aims to describe one of the more engrossing episodes in the history of the U.S. Lithuanian community. When the U.S. Justice Department's Office of Special Investigations (OSI) was formed in the early 1980s for the purpose of seeking out suspected Nazi war criminals who had found refuge in America, the political and civic activism of the Lithuanian-American community gained new vigor. This increased activism was due to the fact that the OSI concentrated most of its attention on Eastern Europeans and Balts, Lithuanians included. Some U. S. Lithuanians saw in the OSI a threat to Lithuania's image, to the strength of Lithuanian identity, and to the fate of independent Lithuanian statehood. Even though these Lithuanians saw the activities of the OSI as harmful, their criticism of these activities joined the community together and allowed it and the world to be reminded again of the problem of Lithuania's occupation by the Soviets. [From the publication]