LTStraipsnyje apžvelgiama renkamos laukinės augalijos (grybų, uogų ir vaistažolių) rinkimo veiklos socialiniai, ekonominiai ir gamtosauginiai aspektai. Nagrinėjami statistiniai duomenys apie šių gamtinių išteklių supirktus, eksportuotus ir importuotus kiekius. Apžvelgiami istoriniai alternatyvių verslų (grybavimo, uogavimo ir vaistažolių rinkimo) aspektai. Laukinės augalijos rinkėjų anketinės apklausos duomenis palyginus su surinktų statistinių duomenų analize, daroma išvada, kad laukinės augalijos ištekliai yra svarbūs ne tik eiliniams jų rinkėjams, bet ir visai šalies ekonomikai. Būtina rūpintis jų išsaugojimu ir protingu naudojimu. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gamtiniai ištekliai; Gamtos ištekliai; Grybai; Laukinė augalija; Uogos; Vaistažolės; Berries; Medical herbs; Medicinal herbs; Mushrooms; Natural resources; Wild vegetation.
ENArticle reviews social, economic, and environmental aspects of picking of wild plants (mushrooms, berries and herbs). Statistical data on quantities of these natural resources that were bought, exported and imported are analysed. Historical aspects of alternative businesses (picking of mushrooms, berries and medicinal plants) are reviewed. On the basis of the data obtained during questionnaire survey of wild plants pickers as well as analysis of statistical data collected it is concluded that wild plants resources are important not only to the pickers, but also to the entire national economy. It is necessary to take care of their preservation and sustainable use. [From the publication]