LTMonografijoje analizuojama praėjusio amžiaus urbanizacijos procesų ir mąstančio proto bei vaizduotės sąsajos ir sąveikos. Autorius nekelia sau uždavinio išsamiai ir nuosekliai aptarti visų svarbesnių teorinių miesto bei nūdienos urbanizacijos procesų refleksijų ar urbanistinio mąstymo vingių. Siekta išsamiau aptarti svarbiausias, reikšmingiausias, didžiausią poveikį urbanistikos profesionalų ir visuomenės sąmonei padariusias praėjusio amžiaus moderniojo miesto sampratas ir solidžiausias kritiškas urbanizacijos refleksijas, išryškinti šiose mąstymo projekcijose slypintį tolesnių miestokūros idėjų ir tendencijų potencialą, nušviesti ir išanalizuoti destruktyvaus urbanistinio mąstymo ištakas ir pavojingą ideologiją skleidusias urbanistines koncepcijas, pirmą kartą Lietuvos urbanistikos istorijos ir teorijos kontekste pateikti išsamesnį praėjusio amžiaus miesto teorinių refleksijų mentalinį žemėlapį.Reikšminiai žodžiai: Miestas; Miesto planavimas; Miesto teorinė refleksija; Moderniojo miesto sampratos; Modernumas; Protas; Urbanistinis mąstymas; Urbanistinės idėjos; Urbanizacija; Urbanizacijos refleksija; Vaizduotė; Vakarai; 20 amžius; Šiuolaikinis urbanistinis mąstymas; City; Concepts of modern city; Contemporary urban thinking; Imagination; Mind; Modernity; The West; Theoretical reflection of the city; Urban concepts; Urban planning; Urban thinking; Urbanism; Urbanization; Urbanization reflection; XX am.
ENThe monograph analyses the correlations and interactions between the urbanization processes of the previous century and both intellectual mind and imagination. The author does not set a goal to exhaustively and coherently discuss major theoretical reflections of town and today’s urbanization processes or twists and turns of urban thinking. It was aimed to more exhaustively discuss the most important and significant conceptions of the last century modern town that had had the greatest effect on the senses of urban development professionals and society and the most solid critical urban reflections, to highlight the potential of further city planning ideas and tendencies dormant in these thinking projections, to cover and analyse the origin of destructive urban thinking and urban conceptions promoting dangerous ideology and to present a more exhaustive mental map of theoretical city reflections of the previous century for the first time in the context of Lithuanian urban history and theory.