Kaimo plėtros priemonės "Standartų laikymasis" įtaka pieno ūkių vystymuisi Lietuvoje

LTPieno ūkio modernizavimas bei restruktūrizavimas yra viena prioritetinių pieno ūkio plėtros krypčių: investicijos reikalingos pieno gamybos efektyvumui, žaliavinio pieno kokybei gerinti, veterinarijos ir higienos, aplinkosaugos reikalavimams įgyvendinti. Tyrimų tikslas - įvertinti dabartinę gamybinę padėtį šalies pieninės galvijininkystės sektoriuje vykdomos kaimo plėtros priemonės „Standartų laikymasis" kontekste bei numatyti ateities gaires šalies pieno ūkiuose. Tyrime dalyvavo smulkūs ir vidutiniai pieno gamybos ūkiai - fiziniai ūkio subjektai, dalyvavusieji 2004-2005 m. Kaimo plėtros 2004-2006 m. plano priemonėje „Standartų laikymasis". 71% tirtų ūkių teikė paraiškas dalyvauti abiejose paramos priemonėse, siekė gauti paramą tiek Pieno, tiek Nitratų direktyvai įgyvendinti. 29% ūkių teikė paraiškas tik pagal Pieno direktyvos priemonę. Ūkių, siekiančių paramos vien Nitratų direktyvos reikalavimams įgyvendinti, nebuvo. Pagrindinės ūkininkų investicijų kryptys buvo gamybinių pastatų renovacija ir naujų statyba, šaldymo bei melžimo, mėšlo utilizavimo įrangos įsigijimas. Tai pirmieji Lietuvoje tokie tyrimai, kurių metu atlikta ir pateikta demografinė ūkininkų, dalyvaujančių kaimo plėtros priemonėje „Standartų laikymasis", analizė, apibendrinta jų ūkių numatoma plėtra, išanalizuotos gyvulių laikymo ir pieno gamybos technologijos, atskleistas investicijų į tam tikras gamybos priemones pasiskirstymas. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Aplinkosauga; Gyvulininkystė; Investicijos; Kaimo plėtra; Parama; Pieno ūkis; Technologijos; Įdarbinimas; Dairy farm; Employment; Environmental control; Environmental protection; Farm; Investment; Measures; Milk production; Rural development; Stock-raising; Support; Technologies.

ENAgriculture is a sector in Lithuania that plays an important role in the country's economy and at the same time performs a significant social ethno-cultural and environmental function. Rural development and the agricultural sector have undergone several changes during the transition period from one economic system to another. Rural areas are regarded as the country's infrastructure determining the living standards of the urban and rural population. The economic development of the two branches of agriculture - crop production and livestock production - is harmonised not enough. The economic and social changes in agriculture and country life have been significant, especially in farming revenues, technologies, farm size, agricultural employment and rural life style. There were examined 48 farmers' farms (with specialization in milk products manufacturing) from 15 districts of Lithuania. This article shows the way of functioning of the rural development measures "Standardization" (Nitrates Directive 91/676/EEC and Council Directive 92/46/EEC - Milk Directive) for farm manure and milk production in the range of supporting the development of rural areas in Lithuania. The results of the investigation show that 71 percent of small and average milk farms decided to make a request according to either of the directives (Nitrates and Milk) and 29 percent’s - according to Milk Directive. This is the first study on the implementation of rural development measures "Standardization" in Lithuania. [From the publication]