LTŪkininkų ūkių veiklos rezultatų tyrimus Lietuvos agrarinės ekonomikos institutas pradėjo 1995 m., teturėdamas 30 respondentų. Kitais metais jų skaičius padidėjo penkis kartus, o 1998 m., kai Lietuvoje pradėtos taikyti Europos Sąjungos reglamentų nuostatos dėl ūkių apskaitos duomenų tinklo organizavimo, respondentinių ūkininkų buvo per 500. Nuo 2000 m. kasmet į ūkių apskaitos duomenų tinklą surenkami daugiau nei 1000 ūkininkų ūkių veiklos duomenys. Remiantis 2003 m. atlikto žemės ūkio surašymo rezultatais nustatyta šalies prekinių ūkių struktūra ir pagal ją, taikant statistinės atrankos metodus, tyrimui atrenkami ūkiai, kurie reprezentuoja jų visumą. Vienas respondentinis ūkis atstovauja vidutiniškai dvidešimt dviem šalies ūkiams. Per penkerius metus tyrimuose vyravo 3-4 ūkininkavimo tipų ūkiai: dviejų augalininkystės specializacijų, mišrios gamybos, vyraujant žolėdžiams (2000-2001 m.), mišrūs augalininkystės-žolėdžių gyvulių (2002-2004 m.) bei pienininkystės (nuo 2002 m.) ūkiai. Straipsnyje apibendrinami 2000-2004 m. atliktų žemės ūkio produkcijos gamintojų pajamų tyrimų rezultatai, nes ankstesnių metų respondentų skaičius buvo nepakankamas ir jie nepilnai atstovavo šalies ūkininkų prekinių ūkių visumai. Tyrimų metu nustatyta, kad ūkininkų pajamos didėjo, o gamybos išlaidos mažėjo. 2004 m. valstybės paramos lyginamasis svoris bendrajame pelne (su subsidijomis) buvo 5 kartus didesnis nei 2000 m., investicijoms ūkininkai skyrė 47% daugiau lėšų. Neigiamos grynosios investicijos buvo daug mažesniame ūkių grupių skaičiuje. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Apskritis; Investicijos; Pelnas; Produkcija; Savivaldybė; Skolos; Turtas; Valstybės parama; Ūkininkavimo tipas; Ūkininko ūkis; Ūkio ekonominis dydis; Assets; County; Debts; Economic size; Family farm; Investments; Output; Profit; Subsidies; Type of farming.
ENThe article submits a survey of the farming business of Lithuanian family farms in 2000-2004. The survey was based on FADN data on 1035-1335 family farms, each of them representing approximately 22 farms. The main types of farming were specialist cereals, oilseeds and protein crops; general field cropping; specialist dairying; mixed livestock mainly grazing livestock and field crops-grazing livestock combined. In this period, the total output per 1 ha UAA practically did not change, however, the percentage of livestock output in the total output increased by 11 percentage points. The income grew, the costs declined in the farms of all farming types. The gross profit per 1 ha UAA was about 30 percent larger in 2004 compared to 2000. Subsidies per 1 ha UAA increased 11 times and the share of subsidies in the family farm income rose 5 times. Investments in the farms grew by 47 percent The negative rate of return in 2004 was in the farms below 2 ESU and those whose farmers were older than 60. [From the publication]