LTSaviti ir įdomūs išlieka tik tie miestai, kurie yra išsaugoję senamiestį ir gamtinį topografinį paveldą. Vilniaus gamtinio karkaso struktūros ašis yra Neries slėnis, o jo apžvalgos lauką riboja slėnio šlaitai. Šis vizualinis baseinas lemia miesto centro savitumą ir kompozicinių dominančių bei vizualinių ašių reikšmes. Neries akvatorijos planinė konfigūracija aprėpia skirtingos urbanistinės reikšmės skirtingo potencialo erdves. Ypatingos reikšmės yra naujojo centro dešiniojo kranto akvatorijos dalis - socialiniu, kultūriniu atžvilgiu svarbi erdvė. Pavojinga būtų palei Neries krantinę pristatyti didelių aukštybinių pastatų. Išskirtinę reikšmę miestovaizdžiui turi topografinis paveldas. Daugiaplanės panoramos, pulsuojanti horizonto linija, slėnio šlaitų reljefo struktūra su centrine miesto dominante - Pilies kalnu - centro erdvinėje struktūroje įgyja visos slėnio erdvinės struktūros kompozicinio karkaso reikšmę. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gamtinės struktūros; Kompoziciniai centrai ir ašys; Miesto erdvė; Miesto vaizdas; Miestovaizdis; Topografija; Vilniaus centro urbanistinė kompozicija; Vizualinė erdvė, gamtinės struktūros; Axes and centers of composition; Central part of Vilnius; Natural structures; Space of the city; Topography; Topography, panoramic sights; Urban landscape; Visual space.
ENCities and towns are distinctly’ original and interesting because of preserving their natural topographical heritage. The old valley of the Neris river in Vilnius as well as its valuable topographical site - terraced wooded slopes surrounding the centre of the city in its East, West and South - form a natural frame of Vilnius urban landscape. The site of the confluence of the Neris and Vilnia rivers, together with the Hill of Gediminas Castle making a dominating composition over the city centre has an exceptional meaning of urban space. The open space of the river valley identify the originality of the urban space in the centre of Vilnius and regulate the design policy concerning new architectural structures. The right bank of the Neris is an exceptionally important urban space because of its location over the city centre, its valuable exposition in urban landscape and as a space for people's social, cultural and recreational intercourse. The urban compositional axis, architectural scale and dimensions in the city center are formed and regulated by the open spaces of the Neris valley, the relief of slopes, the shape of its horizon line and the multiplane panoramic sights. Conclusions: 1) Unanimous visual space is formed by the natural landscape frame elements bordering the centre of Vilnius city. Changes in one part of the site will influence the character of the whole space.New architectural objects should not destroy the natural variety of the site system or destroy the plastic model of the landscape. 2) Volumetric urban structures must be developed in connection with natural landscape forms and dimensions. The valley of the Neris and its overgrown slopes must be preserved as a very important compositional axis of the city centre. 3) The Western part of the confluence valley of the Neris and Vilnia together with the Hill of Gediminas Castle is to be preserved as a harmonic heritage of nature and history. 4) The open space of the Neris equator between the Valakampiai and Žvėrynas bridges predetermine its significant role as an urban compositional axis of the city centre and as a space for active public use. [Text from author]