Dar kartą apie sostinės "Architektūrines kalvas"

LTAptariamas naujos architektūros, aukštybinių pastatų kontekstas. Iškeliamas klausimas - ar nepažeidžiama Vilniaus miesto gamtinė ir urbanistinė-architektūrinė (antropogeninė) struktūra, miesto siluetas, panoramos, gamtos ir urbanizuotų teritorijų, senosios ir naujosios architektūros darna. Teigiama, kad miesto siluetas ir panoramos keičiasi ir neįmanoma išlaikyti buvusios padėties, išsaugoti istorinius miesto elementus kaip nepakitusias vertybes. Pateikiami įvairių autorių teiginiai šiuo klausimu. Tvirtinama, kad harmoningas kontekstas - pagrindinis šiuolaikinės architektūros meninės vertės kriterijus. Svarstoma, ar prarado aktualumą sovietmetyje suformuotos sostinės kompozicinės idėjos - „architektūrinių kalvų" - kūrimo koncepcija. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Architektūros meninė vertė; Gamtinė ir architektūrinė miesto struktūra; Gamtinė ir architektūrinė miesto struktūra, miesto siluetas ir panoramos; Harmoningas kontekstas; Istorinė aplinka; Miesto kompozicija; Miesto siluetas ir panoramos; Miestovaizdis; Urbanizuotas kontekstas; Architecture; Artistic value of architecture; City; City silhouette and panoramas; Composition; Context; Environment; Harmonious; Harmonious context; Historic enviroment; Natural and architectural city structure; Prospect; Silhouette; Structure; Townscape; Urbanized context; Value.

ENThe problem of high-rise buildings in the capital of Vilnius is discussed. The question is whether the natural and urban-architectural structure of Vilnius city, its silhouette and panorama, the harmony of urbanized and natural territories, of the old and new architecture are not disturbed. The author maintains that the city silhouette and panoramas change, and it is impossible to preserve the historic city elements as unchanged values. The statements of various specialists on this issue are presented in the paper. First of all it is said that a harmonious context is the main criterion of aesthetic architecture nowadays. The idea of the soviet period in Lithuania of creating the conception of "architectural hills" is discussed. [Text from author]