Kazimieras Švainauskas: istorinės atminties saugotojas

LTStraipsnio tikslas – supažindinti skaitytojus su iki šiol Lietuvoje mažai žinomo Lietuvoje gimusio, Lenkijoje kūrusio tapytojo ir grafiko Kazimiero Švainausko kūryba bei pagrindiniais jo biografijos faktais ir kūrybos bruožais. Paskata parengti publikaciją tapo dailininko našlės Valerijos Švainauskienės Lietuvos dailės muziejui 2011 m. padovanotas nemažas pluoštas šio menininko sukurtų estampų bei paskolinta archyvinė medžiaga – turtingas iškarpų rinkinys. Tai kūrinių reprodukcijos ir publikacijos apie K. Švainausko kūrybą bei paties dailininko straipsniai, kuriuose akivaizdus jo rūpestis kultūros paminklų ir liaudies meno palikimo išsaugojimu. Publikacijose taip pat pristatomos svarbesnės krašto dailės parodos, K. Švainausko vadovaujamo dailės būrelio moksleivių piešinių parodėlės. Iki šiol LDM grafikos rinkiniuose buvo saugoma tik dvidešimt K. Švainausko sukurtų medžio raižinių. Dabar jo kūrinių kolekcija papildyta net keturiasdešimt aštuoniais naujais eksponatais, sukurtais įvairiais dailininko gyvenimo laikotarpiais. Gauta dovana ne tik paįvairino LDM grafikos rinkinius, bet ir išryškino naujus šio menininko kūrybos aspektus. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Grafika; Istorija; Kazimieras Švainauskas; Medžio raižiniai; Meno istorija; Art history; Graphic; Graphics; History; Kazimieras Švainauskas; Kazimieras Švainauskas, graphic artist; Woodcuts; Wooden carvings.

ENAim of the article is introduce readers to the creative work and the basic facts of the biography and art of Kazimieras Švainauskas, a Lithuanian-born graphic artist and painter who worked in Poland. A stimulus for publication was a recent gift to the Lithuanian Art Museum from Valerija Švainauskicnė, the artist's widow. This consisted of a significant number of artists prints and a collection of archival material comprising of newspaper clippings, that she temporarily gave to the museum. These arc reproductions of works, publications about K. Švainauskas' art work, and articles by the artist himself, where he expesses his concern for cultural monuments and reflects over the preservation of amateur art. The publications also present important news on local art exhibitions and introduce students from Švainauskas' art classes. Up to now, the Lithuanian Art Museum could boast a collection of only twenty woodcuts by K. Švainauskas in its graphic collections. It has, however, been recently enriched with forty new exhibits, created during various periods of the artist's life. Received as a gift, they not only made the museum's graphic collections more diverse, but also revealed new aspects of the artist's work. [From the publication]