Mįslingausias lietuviškas heraldinis simbolis

LTTarpukario Lietuvoje buvo išpopuliarintas vadinamasis Vytauto ženklas, sudarytas iš ietigalio, kalavijo ir lotyniškos raidės V. Tačiau vėliau paaiškėjo, kad šis ženklas atsirado klaidingai interpretavus Verkių lobiui priklausančią monetą, kurios vienoje pusėje pavaizduoti Gediminaičių stulpai, o kitoje – Ietigalis su kryžiumi. Pastarąją kompoziciją galima vertinti kaip istoriškai pagrįstą heraldinį simbolį. Straipsnyje siekiama išsiaiškinti: 1) ką reiškia Ietigalio su kryžiumi ženklas; 2) ar pakankamai pagrįstas jo priskyrimas Vytautui; 3) kodėl jis nėra pavaizduotas nė viename iš Lietuvos valdovų antspaudų. Remiamasi duomenimis apie Šančių ir Verkių monetų lobius, kuriuos sudarančiose monetose yra daugybė Ietigalio ir kryžiaus vartojimo variantų. Tokias monetas kaldino Lietuvos valdovai Jogaila ir Vytautas, galbūt ir Algirdas ar Skirgaila. Vytautas XIV a. pabaigoje kovojo dėl valdžios su Jogaila ir Skirgaila. Ši aplinkybė leidžia kelti dar vieną klausimą – kas paskatino konkuruojančius kunigaikščius savo monetose vaizduoti tą patį heraldinį simbolį. Atlikus tyrimą paaiškėjo, kad Ietigalio ir kryžiaus simbolis galėjo būti naudojamas kaip mažasis heraldinis Vilniaus žemės simbolis. Todėl jį vartojo visi (net ir tarpusavyje konkuravę) kunigaikščiai, kurie imdavo valdyti Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės (LDK) sostinę Vilnių. Ietigalis su kryžiumi galbūt yra Jogailos po 1387 m. LDK krikšto įvestas heraldinis simbolis, vaizduojantis Šv. Jurgio atributus. Lietuvos valdovai nevaizdavo Ietigalio su kryžiumi savo asmeniniuose antspauduose, nes tai buvo ne dinastinis ženklas.Reikšminiai žodžiai: Heraldiniai ženklai; Heraldinis simbolis; Jogaila; Moneta; Skirgaila; Vytautas; Vytauto ženklas; Coins; Heraldic symbol; Heraldic symbols; Skirgaila; The White Knight; Vytautas; Vytautas symbols; Wladyslaw II Jagiello.

ENThe alleged sign of Vytautas composed of the spearhead, sword and a letter V from Latin alphabet was well-known during the interwar. Later, it has been noted that the sign was created by mistake due to the wrong interpretation of the coin from Verkiai treasure. The columns of Gediminas’ dynasty were portrayed on one side of the coin and a spearhead with a cross on the other. The later composition can be considered as a historical heraldic symbol. The ultimate aims of this article are to: 1) investigate what is the meaning of the symbol with spearhead and a cross; 2) determine whether the symbol is dedicated to Vytautas justifiably; 3) indicate why it does not occur in any of Lithuanian duke‘s stamps. In accordance with the data of Šančiai and Verkiai coin treasures, the symbol of Vytautas has been used in a lot of different versions. Lithuanian governors Jogaila and Vytautas had minted the coins. Algirdas or Skirgaila might have also done this. Vytautas was competing with Jogaila and Skirgaila over the dominance at the end of 19th century. Thus, the question is why competing governors used the same heraldic symbol. After an investigation it was noted that the symbol may have been used as a second heraldic symbol of Vilnius land. Therefore, every governor of the Grand Duchy of Lithuania who had the control over its capital Vilnius used this symbol. The spearhead with the cross might be the heraldic symbol portraying St. George’s possessions. Jogaila introduced this symbol after the christening of the Grand Duchy of Lithuania in 1387. Lithuanian governors did not use this symbol for their personal stamps because it was not an indication of dynasty.