LTRusėnų kilmės Karpių bajorų giminės atstovų dalis į Lietuvos teritoriją atsikėlė XVI a. Karolis Karpis (apie 1700–1779) priklausė prie giminės biednesnės atšakos. Jo gyvenimo kelias su daugybe biografinių detalių straipsnyje pateikiamas panaudojant istorijos šaltinius iš Vilniuje esančio Lietuvos valstybės istorijos archyvo, Pagrindinio senųjų aktų archyvo Varšuvoje, publikuotų šaltinių ir istorinės literatūros. Archyviniai šaltiniai neblogai atspindi turtinius santykius, o pasitelkus visą turimą medžiagą tapo įmanomas K. Karpio biografijos pilnesnis atskleidimas. Auklėtas evangeliku, jėzuitų paveiktas 1726 m. jis konvertavo į katalikybę, net pats tapo jėzuitu ir mokytoju jėzuitų mokyklose. 1736 m. tapo Vilniaus kanauninku. 1739 m. Vilniaus jėzuitų akademijoje įgijo kanoninės ir civilinės teisės daktaro laipsnius. Vėliau 3 kartus buvo LDK Vyriausiojo Tribunolo deputatu. Pasižymėjo organizaciniu talentu, dvasininko sutana jam netrukdė sėkmingai tvarkyti finansinius reikalus. Sukaupus reikiamų lėšų jo pastangomis Piedrujoje (dabartinėje Latvijos teritorijoje) pradėta naujos katalikų bažnyčios statyba, kuri baigta 1774 m. Kurį laiką, tapęs Vilniaus vyskupijos valdytoju, jis administravo visos vyskupijos turtus. K. Karpis taip pat tapo Vilniaus vyskupijos bažnytinio teismo vadovu (lenk. generalny oficjal wileński). Tai rodo jo didelį autoritetą tuometinėje dvasinėje aplinkoje. 1779 m. mirus jis buvo palaidotas Vilniaus katedros požemiuose. K. Karpis nugyveno labai aktyvų gyvenimą, kas liudija apie jo didelį darbštumą ir angažavimąsi siekiant išsikeltų tikslų realizavimo.Reikšminiai žodžiai: Andriejus Bolsvingas; Generalinis oficijolas; Kanauninkas; Karolis Karpis; Karpiai (Karp family); Kšyštofas Fityngoffas; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Pastoracinis darbas; Piedruja; Politinė ir ekonominė veikla; Vilniaus kapitula; Andrzej Bolswing; Canon; Capitulum of Vilnius; General Official; Karol Karp; Krzysztof Fityngoff; Pastoral work; Piedruja; Political and economical activity; The Karp family.
ENThe part of representatives of the Carpathian noblemen originated from the Ruthenians appeared in the territory of Lithuania in the 16th century. Karol Karpi (about 1700-1779) belonged to the poorer branch of the relatives. His life journey with many biographical details in the article is presented using historical sources from the Lithuanian State Historical Archives, the Main Archives of Old Acts in Warsaw, published sources and historical literature. The archival sources reflect the property relations quite well, and with the full range of available materials, the full disclosure of K. Karpis biography has become possible. Influenced by Jesuits, nurtured as an Evangelist, in 1726 he converted into Catholicism, even he himself became a Jesuit and a teacher in Jesuits’ schools. In 1736 he became canon of Vilnius. In 1739 in Vilnius Jesuit academy he got a doctoral degree in canonical and civil law. Later on he was the Deputy of the Supreme tribunal of the Grand Duchy of Lithuania. He has been characterised for organisational galen and soutane of the clergyman did not obstructed him to deal with financial matters. Having accumulated the necessary funds by his efforts, the construction of a new Catholic church started in Piedrue (in the present territory of Latvia), which was completed in 1774. For some time, he became the administrator of the Vilnius diocese, and administered all the treasures of the diocese. K. Karpis also became the Head of Vilnius diocese ecclesiastical court (in Polishgeneralny oficjal wileński).This shows a huge authority of him in ecclesiastical environment of that time. After his death in 1779, he was buried in Vilnius Cathedral underground. K. Karpis has been living a very active life and this testifies his huge diligence and involvement by trying to realise the aims raised.