LTDabartinės Lietuvos kariuomenės istorija susidomėta gana vėlai. Ji buvo tiriama paviršutiniškai, neieškant dabarties ir senesnės praeities sąsajų ar darant tai priešokiais. Ši knyga – tai pirmasis bandymas atkūrus Nepriklausomybę pateikti skaitytojams vieno seniausių šalies karinių dalinių – Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo mechanizuotojo pėstininkų bataliono – istoriją. Autorių tikslas – atlikti išsamią Lietuvos kariuomenės pėstijos dalinių raidos analizę, sujungiant Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Algirdo 2-ojo pėstininkų pulko (bataliono) ir jo pirmtakų istorijos tyrimus į vieną studiją. Pėstininkų bataliono ir pulko veiklą įvairiais istorijos laikotarpiais ir esant skirtingoms santvarkoms, kad ir kokios nepanašios būtų susiklosčiusios strateginės situacijos, sieja daug bendrų dalykų, todėl knygos autorius domina jo struktūra, dydis, vieta geopolitiniame žemėlapyje, reikšmė krašto gynybos sistemai. Šiuos aspektus tiriančiam istorikui suteikiama nepaprastai puiki proga palyginti skirtingų epochų problemas ir jų sprendimo būdus. Leidinyje aprašoma pėstijos raida, atskleidžiamas jos vaidmuo Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje ir XVII–XIX a. Lietuvoje, pristatomas tarpukariu veikęs 2-asis pėstininkų Didžiojo Lietuvos kunigaikščio Algirdo pulkas, jo indėlis Nepriklausomybės kovose ir veikla taikos metais iki pat 1940-ųjų, supažindinama su dalinio istorija iki 2011 metų pabaigos. Tai geriausia priemonė, padedanti suvokti šimtametes Lietuvos kariuomenės tradicijas bei pajusti savo atsakomybę valstybei, tautai, būsimoms kartoms.Reikšminiai žodžiai: "Geležinis vilkas"; Abiejų Tautų Respublika (ATR; Rzeczpospolita Obojga Narodów; Žečpospolita; Sandrauga; Polish-Lithuanian Commonwealth); Algirdas, Lietuvos didysis kunigaikštis; Kariuomenė; Kariuomenės atkūrimas; Kariuomenės istorija; Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė (LDK; Grand Duchy of Lithuania; GDL); Mechanizuotasis pėstininkų batalionas; Nepriklausomybės kovos; Pėstija; "Geležinis vilkas" ("Iron Wolf"); Algirdas, Grand Duke of Lithuania; Army; Infantry; Lithuania; Mechanised Infantry Battalion; Military History; Re-creation of Troops; The Great Duchy of Lithuania; War of Independance.
ENThe history of the current Lithuanian Armed Forces has become of interest rather late. It was explored superficially without searching for the connections of present and earlier past and doing this in fits and starts. This book is the first attempt after the restoration of Independence to present the history of one of the oldest military units of our country, i.e. Lithuanian Grand Duke Algirdas mechanised Infantry Battalion. The authors sought to carry out an exhaustive analysis of the development of the Lithuanian infantry units and combined the researches of the history of Lithuanian Grand Duke Algirdas 2nd Infantry Regiment (Battalion) and its predecessors into a single study. The activities of the infantry battalion and regiment in different historical periods and under different regimes, however different strategic situations, were related by many common things; therefore, the authors of the book were interested in its structure, size, place in the geopolitical map and significance of the national defence system. A historian who explores these aspects is provided with a perfect opportunity to compare the problems of different epochs and their solutions. The publication describes the development of infantry, reveals its role in the Grand Duchy of Lithuania and the 17th–19th c. Lithuania, presents Lithuanian Grand Duke Algirdas 2nd Infantry Regiment which functioned in the interwar period, its contribution to the fights for independence and operations at peace time until 1940, as well as presents the history of the unit until the end of 2011. It is the best aid to understand centuries-old traditions of the Lithuanian Armed Forces and to feel one’s responsibility for the state, nation and future generations.