LTStraipsnis skirtas asmenų su negalia gyvenimo kokybės analizei socialinio dalyvavimo aspektu. Atkreipiamas dėmesys į neįgalaus asmens individualų savo paskirties gyvenime vertinimo kultūros ir vertybių sistemoje, kurioje asmuo gyvena, akcentuojant požiūrį, susijusį su asmens tikslais, viltimis, standartais ir interesais. Straipsnyje akcentuojama, kad dažnai subjektyvūs gyvenimo kokybės parametrai skiriasi nuo kitų asmenų suprantamos objektyviosios gyvenimo kokybės, ypač tiriant neįgalių asmenų situaciją. Gyvenimo kokybę didele dalimi lemia subjektyvūs individo savo situacijos vertinimas, tai kelia uždavinį išsamiau tyrinėti gyvenimo kokybės klausimą. Į tai anksčiau Lietuvoje nesigilinta. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Gyvenimo kokybė; Negalia; Požiūris; Attitude; Disability; Quality of life.
ENThe quality of life in social participation aspect is analyzed in the article. The attention in drowned into the individual's with disability evaluation of purpose in life in the system of culture and values that person lives in. The attitude is accentuated on personal goals, wishes, standards, and interests. It is emphasized in the article that quite often subjective factors evaluating quality of life differs from objectified factors stressed by others especially in situation of people with disabilities. Quality of life is mostly decided by subjective evaluation of personal situation; therefore, it is meaningful to deepen quality of life researches that barely were analyzed in Lithuania. [From the publication]