Ekologinio ūkininkavimo sąlygų palyginimas ES šalyse

• Kriščiukaitienė, Irena
• Namiotko, Virginia

LTEuropos Sąjungos bendroji žemės ūkio politika vis labiau orientuojama į ekologinį ūkininkavimą, teikiantį naudą tiek aplinkai, tiek vartotojui. Tačiau šiuo ūkininkavimo būdu užsiimančių ūkininkų teigimu, pastaraisiais metais ekologinis ūkininkavimas Lietuvoje tampa vis sudėtingesnis. Straipsnio tikslas – palyginti ekologinio ūkininkavimo sąlygas skirtingose ES šalyse. Straipsnyje naudojant palyginimo ir apibendrinimo metodus išanalizuotos perėjimo prie ekologinės veiklos ir ekologinės išmokos, taip pat reikalavimai ekologiniams ūkiams. Įvertintos Lietuvoje ekologine gamyba užsiimančių ūkininkų veiklos sąlygos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Ekologinis ūkininkavimas; Ekologinis ūkis; Ekologinės išmokos; Tinkamumo kriterijai; Tinkamumo kriterijai ir reikalavimai; Tinkamumo reikalavimai; Ecological farming; Ecological payments; Eligibility criteria; Eligibility criteria and requirements; Eligibility requirements; Organic farming; Organic payments.

ENAim of The European Common Agricultural Policy is to provide a balanced relationship between environmental, socio-cultural and economic factors. Therefore organic farming is an important element of the current policy. However, the widespread view among farmers engaged in organic farming is that organic farming in Lithuania is getting more and more complicated in recent years. The purpose of this paper is to provide a comparison of organic farming conditions in the EU member states. The analysis of the average payment rates, eligibility criteria and requirements shows that payments levels and requirements vary significantly between countries. The evaluation of activity conditions of Lithuanian organic farming were done. [From the publication]