История Литвы : T. 1 С древнейших времен до 1569 года

LTŠiame tome Lietuvos istorija aptariama nuo valstybės susidarymo prielaidų iki Liublino unijos. I skyriuje (nuo gyventojų atsiradimo X tūkstantmetyje pr. K. iki XIII a. pr.) apžvelgiama baltų genčių Lietuvos teritorijoje raida. II skyrius (XIII – XIV a.) aptaria ankstyvąją Lietuvos monarchiją, kurios socialinis modelis susiklostė atsiradusios alodinės nuosavybės pagrindu. Lietuva atsilaikė prieš Vokiečių ordino spaudimą ir, pasinaudojusi Rusijos susiskaldymu, prijungė Dniepro baseine esančias rusų žemes. III skyriuje parodomas ankstyvasis luominės visuomenės etapas (XIV a. pab. – XVI a. pr.). Sudarius dinastinę uniją su Lenkija bei priėmus krikštą buvo pašalinta politinė izoliacija ir pašalintas Vokiečių ordino spaudimas. Susidarė baudžiava paremti did. kunigaikščio ir bajorų dvarai, išaugo miestai (nedidelis jų skaičius gavo savivaldą). Pradedant turtui skirtais aktais, atsirado raštija, papročių teisė buvo sukodifikuota į Lietuvos statutą, atsirado mokyklos. Nuo XV a. prasidėjo sunkūs karai su susivienijusia Rusija, o rusų žemėse susiformavo gudų tauta. IV skyrius (XVI a. 4-asis – 7-asis deš.) aptaria prasidėjusią reformaciją ir seimo, kaip įstatymų leidimo institucijos, susiklostymą. Valakų reforma, įvedusi taisyklingą trilaukį, padvigubino agrarinę produkciją, Lietuvos grūdai ir mediena įgavo paklausą Europos rinkoje. Negalėdama atsilaikyti prieš išaugusią Rusiją, Lietuva buvo priversta susijungti į konfederaciją su Lenkija. Išėjo pirmos knygos lietuvių kalba. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos istorija; History of Lithuania; The Great Duchy of Lithuania; The 13th-16th centuries.

ENThe present volume discusses the history of Lithuania from the formation of the state to the Union of Lublin. Section I (from the first inhabitants in the 10th century BC to the 13th century BC) presents the review of the development of the Baltic tribes living on the territory of Lithuania. Section II (13th-14th centuries) discusses the early Lithuania monarchy, the social model of which formed on the basis of allodial property. Lithuania managed to withstand the pressure of the Livonian Order and used the situation of Russian disunity to annex Russian territories situated in the Dnieper River Watershed. Section III presents the early stage of the caste society (the late 14th - early 16th centuries). After Lithuanian and Polish dynasties were united and embraced Christianity, political isolation and the pressure of the German Order were eliminated. Estates with serfs belonging to the Grand Duke and noblemen emerged, what in turn encouraged the growth of towns (a few of them were self-governed). The first written documents were property acts. The costmary law was codified into the First Statute of Lithuania and later first schools emerged. The 15th century saw the beginning of exhaustive wars with the united Russia, some territories of which witnessed the formation of the Belarusian nation. Section IV (4th-7th decades of the 16th century) discusses the reformation and the emergence of the Seimas as a legislating institution. The Wallach Reform doubled the agrarian production by dividing the land of peasants into three fields, thus boosting the demand for Lithuanian grains and wood in the European market. Lithuania could not withstand the united Russia; therefore, it was forced to join the Polish Confederation. First books in the Lithuanian language were published.