Socialinės apsaugos Lietuvoje vertinimas : laimėjimai ir trūkumai
LTRinkos ir demokratinių principų įtvirtinimo požiūriu socialinės apsaugos reforma Lietuvoje gali būti vertinama labai pozityviai. Per palyginti trumpą laikotarpį po Nepriklausomybės atkūrimo pagrindiniai įstatymai, užtikrinantys socialines teises, buvo parengti ir priimti, institucijos įsteigtos, nesvarbu, kad trūko žinių, šiuolaikinio socialinės apsaugos organizavimo patyrimo, nebuvo laiko atlikti būtinus mokslo tiriamuosius darbus. Žmonių, kurie yra šių reformų amžininkai, požiūriu tie patys laimėjimai, turintys neginčijamą vertę, yra vertinami atsižvelgiant į kasdienes išlaidas. Todėl tikslinga reformos rezultatus apžvelgti preciziškiau. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Pokomunistinė reforma Lietuvoje; Socialinis draudimas; Socialinė apsauga; Socialinė išmoka; Socialinės apsaugos politika Lietuvoje; Socialinės apsaugos reforma; Vertinimas; Assessment; Lithuania; Policy of social security in Lithuania; Post-communist reform in Lithuania; Reform of social security; Social benefit; Social insurance; Social security.
ENThe reforms carried out in Lithuania might be treated rather positively from the standpoint of enforcement of market and democracy principles. Over a short period the main social security institutions have been established and social rights have been enforced by the law. From the standpoint of people who witnessed these reforms, the same achievements, definitely advantageous, might be treated differently, referring to daily livelihood costs. Therefore, it is worth reviewing the results of the reform in a more detailed mode. [Text from author]
