LTVyskupas Juozapas Arnulfas Giedraitis (1757-1838), senos Lietuvos kunigaikščių giminės palikuonis, 1801-1838 m. vadovavęs Žemaičių vyskupijai, garsėjo savo darbais kultūros ir lietuvių kalbos srityse. Vyskupavimo metais sėkmingai derino ganytojiškas pareigas su kultūrine ir intelektualine veikla, tuo pelnydamas didelį autoritetą žemaičių bajorų tarpe. Jo rezidencija Alsėdžiuose buvo ne tik vyskupijos valdymo centras, bet ir vaidino svarbų vaidmenį lietuvių tautiniame kultūriniame judėjime XIX a. pradžioje. Nežinomo autoriaus atsiminimuose aprašome vyskupo rezidencijos, kur jaunuolis svečiavosi prieš daugelį metų, atmosfera. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Alsėdžiai; Alsėdžių dvaras; Atsiminimai; Intelektualinis gyvenimas; Juozapas Arnulfas Giedraitis; Tautinis atgimimas; Tautinis kultūros sąjūdis; Vyskupas Juozapas Arnulfas Giedraitis; Vyskupo dvaras; Žemaitija (Samogitia); Žemaitijos vyskupystė; Alsėdžiai; Bischop residence; Bishop Juozapas Arnulfas Giedraitis; Intellectual life; Juozapas Arnulfas Giedraitis; Lithuanian national cultural movement; Memoirs; National cultural movement; Residence in Alsedziai; Samogitia; Samogitian diocese.
ENBishop Juozapas Arnulfas Giedraitis (1757-1838), a descendant of the old Lithuanian princely line of Giedraitis, who ruled the Samogitian diocese from 1801 until his death in 1838, was known for his culturo-linguistic aspirations. During his episcopacy he successfully combined his pastoral duties with cultural as well as intellectual activities and earned great authority among well-educated people in Samogitia. His residence in Alsėdžiai played an important role not only as the centre of administration of the diocese, but it also became the heart of the Lithuanian national cultural movement at the beginning of the 19th century. In these memoirs the author, whose name is unkown, describes the atmosphere of the bishop's residence where, many years ago, as a young man he had an apportunity to live as the bishop's guest in Alsėdžiai. [From the publication]