Vilniaus geto ieškojimai: atkūrimas ar įkūrimas

LTVisuomenei jau senokai pristatyta istorinio Vilniaus geto būdingu fragmentų atkūrimo idėja ir jos realizacijos programa. Jos ašis – trijų Vilniaus senamiestyje buvusių geto fragmentų atkūrimas. Tai pokariu nugriautos Vilniaus Didžiosios sinagogos ir jos aplinkos bei dviejų žydų apgyventų kvartalų atstatymas ir rekonstrukcija. Rimčiau istorinio geto atkūrimo idėja ir objekto įvardijimas lyg ir nesvarstytas, išskyrus prieš Antrąjį pasaulinį karą žydų bendruomenei priklausiusio turto grąžinimo ir istorinio geto atstatymo suplakimo į vieną problemą, dėl ko trumpam buvo kilęs ažiotažas. Straipsniu, paskelbtu plačiajai visuomenei skirtoje periodikoje, reaguojama į Vilniaus savivaldybės planus atkurti „istorinį getą“ kritikuojama ir pati idėja, ir komercinės jos prielaidos, ir numatomos geto ribos. Straipsnyje pateikiama istorijos šaltiniais pagrįsta nuomonė ir istoriografijoje nauji duomenys, įrodoma, kad iki Antrojo pasaulinio karo Vilniuje formaliai žydų getas ar kvartalas taip ir nebuvo įsteigtas. Taip pat paaiškinama dėl kokių priežasčių žydai tankiau apgyveno kai kurias Vilniaus gatves.Reikšminiai žodžiai: Getas; Istorinė atmintis; Vilniaus getas XVII a.; Vilnius; Žydai; Ghetto; Historical memory; Jews; Vilnius; Vilnius Ghetto in the XVII c.

ENThe idea of recovery of fragments characteristic to the ghetto of historical Vilnius and the programme for the realisation of this idea was presented to the public long time ago. The key aim of this idea is the recovery of fragments of the ghetto once existing in the Old Town of Vilnius. It includes the reconstruction and restoration of the Great Synagogue of Vilna and its environs and two quarters once inhabited by the Jews. There has not been further consideration of the idea of restoration of the historical ghetto. The question of the return of the property, which belonged to the Jews before WWII, and the restoration of the historical ghetto have long been considered as one common issue. The article published in periodic press for the general public provides a response to the plans of Vilnius Municipality to recover “the historical ghetto”. It also criticises the idea itself and its commercial preconditions as well as the planned borders of the ghetto. The article presents the opinion based on historical sources and the new data in the historiography and proves that the Jewish ghetto and quarter were not officially established in Vilnius before WWII. It also explains why the Jews settled some streets of Vilnius more densely.