Nekaltumo prezumpcija: įtvirtinimas Lietuvos teisėje ir kai kurie turinio aspektai

LTTeisinis teiginys, kad asmuo turi būti laikomas nekaltu, kol baudžiamojo proceso metu neįrodoma atvirkščiai, atrodęs abejotinas sovietinės teisės doktrinai, dabar nėra kvestionuojamas nė vienoje teisinės valstybės principus gerbiančioje valstybėje. Tačiau aiškinantis, kokie reikalavimai iš nekaltumo prezumpcijos kyla teisę taikant, ne visada prieinama prie bendros išvados. Nekaltumo prezumpcijos principo turinys yra įvairus - šis principas turi įtakos įvairiems procesiniams sprendimams priimti. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Nekaltumo prezumpcija; Baudžiamasis procesas; Kaltumo prezumpcija; Presumption of innocence; Criminal process; Presumption of guilt.

ENThe legal statement that a person is considered innocent until it is proved otherwise during a criminal proceedings was very doubtful for the Soviet doctrine. Now this statement is not questioned in any state respecting principles of the rule of law. However, when it comes to analysing which requirements arise from presumption of innocence when applying law, a common conclusion is not always achievable. The content of the principle of presumption of innocence varies. This principle influences all procedural decisions.