LTStraipsnyje analizuojami mitologiškumo ir modernybės aspektai Balio Sruogos lyrikoje ir kritikoje. Straipsnyje teigiama, kad B. Sruoga savo lyrikoje universalų mitologinį-folklorinį kodą perpina su simbolistiniu ir išryškina impresionistinį pasaulio matymą. Mitologinis kontekstas duoda paslėptos kūrinio prasmės šifrą, nužymi vertybinius lyrinio subjekto pasaulėvaizdžio kontūrus, jo išgyvenimus pajungia bendriausioms archetipinėms schemoms, tačiau neužgožia individualumo, modernios asmenybės jausenos ir ieškojimų. Svarbiausi principai į B. Sruogos lyriką ateina iš jo modernaus kūrėjo teorijos, sukurtos pagal nyčišką apolono / dioniso modelį. Suprasdama ir įvertindama estetinį fenomeną, kuriančioji žmogaus dvasia reflektuoja save pačią, atranda naujas savirealizacijos, pasaulėvokos bei savivokos perspektyvas, peržengia konkrečios kultūrinės, socialinės, egzistencinės situacijos ribas bei integruojasi į belaikę iš esmės tautinę ir kolektyvinių vertybių visumą. Moderniam kūrėjui privalus spontaniškas, nesąmoningas, intuityvus kūrybos atsiradimas, atskleidžiantis dionisiškuosius kūrybinės asmenybės pradus, o vėlesniu kūrybos proceso tarpsniu – ir apoloniška loginė veikla. Jam būtina savitai vadovautis folkloriškumu, lyrizmą susieti su meniniu individualiu stiliumi, asociatyviai ir sugestyviai perteikti universalųjį turinį per atnaujintą formą.Reikšminiai žodžiai: Balys Sruoga; Dionizas ir Apolonas; Tautosaka; Kritika; Lietuvių lyrika; Lyrika; Mitologija; Modernybė; Simbolizmas; Sintezė; Balys Sruoga; Criticism; Dionysus and Appolo; Folklore; Lithuanian lyrics; Lyrics; Modernity; Mythology; Symbolism; Synthesis.
ENThis work is an attempt on to look exhaustively over the criticism and lyrics by Balys Sruoga in order to urgent the synthesis of the main aspects of mythologic and modern. First of all there are stressed the influence of T. Nictzsche philosophical theory of Dionysus and Apollo. The article focuses on the ways in which critics and lyrics by B. Sruoga communicates with contexts of folklore and symbolism. The synthesis of the mythologic and the modern in B. Sruoga's literary criticism includes an aesthetic-cultural community, the conception of the nation existence, psychologism, intuitivistic-logic creative character and impressionistic way of creation. The conception of Apollo and Dionysus of T. Nictzsche reveals as organizing principle of the emotional attitude and poetical motives in the poems by B. Sruoga. The poet expresses the main aspects of the synthesis of mythologic and modern with the help of the Ground, Sun and Bird symbols in his lyrics. [text from author]