LTRemiantis archyvine medžiaga, publikuotomis ataskaitomis ir kitais šaltiniais, straipsnyje nagrinėjama Lietuvos universiteto Teisių fakulteto, suvaidinusio lemiamą vaidmenį aprūpinant jauną Lietuvos valstybę teisininkų kadrais, istorija (1922-1939). Aptariamos šio laikotarpio fakulteto ir studentų problemos. Autorius apžvelgia fakulteto struktūrą, padalinių ir departamentų kūrimą bei raidą, pedagoginio personalo kaitą, mokslinę ir leidybos veiklas, studijų programas ir tvarką, apibūdinama studentija. Po dešimties Nepriklausomybės metų Teisių fakulteto veiklos dėka atsirado reali galimybė įrašyti kategorišką reikalavimą, kad teisėjais, prokurorais ir advokatais gali būti skiriami tiktai turintys aukštojo mokslo cenzą Lietuvos piliečiai. 1924-1939 m. Lietuvos universiteto baigimo diplomus gavo 1174 žmonės, tarp jų 959 teisininkai ir 215 ekonomistų. 1940 m. Lietuvos universiteto Teisių fakulteto personalas bei studentai persikėlė iš Kauno į atgautąjį Vilnių ir tapo tvirta baze dviem savarankiškiems -Teisės mokslų ir Ekonomikos mokslų - jau Vilniaus universiteto fakultetams. [versta iš angliškos santraukos]Reikšminiai žodžiai: Lietuvos universitetas; Lietuvos universiteto Teisių fakultetas; Teisininkai; University of Lithuania; Faculty of Law at University of Lithuania; Lawyers.
ENOn the basis of archive materials, published accounts and other sources, the author analyses the history (1922-1939) of Faculty of Law at University of Lithuania, which contributed greatly to the supply of lawyers after the restoration of independence. Problems during set up period and in particular the faculty and students are discussed. The author discloses the structure of the faculty, establishment and development of units and departments, circulation and change of faculty members, scientific and publishing activities, study programmes and order, student circulation. Already after ten years of independence results what the faculty had achieved made high education forjudges, prosecutors and attorneys obligatory. During the period discussed, 1174 students graduated from University of Lithuania, of those 959 law and 215 economics students. Since 1940 staff and students of the Faculty of University of Lithuania were transferred from Kaunas to the recovered Vilnius and were the kernel of newly established faculties of Law and economics at Vilnius University. [From the publication]