LTSaugomų teritorijų svarba išsaugant gamtos ir kultūros vertybes yra didelė. Šiose vietovėse yra vertingiausi gamtos ir kultūros objektai, plėtojamos tradicinės, aplinkai palankios žmonių veiklos. Monografijos tikslas – atskleisti pasaulines saugomų teritorijų politikos ir valdymo tendencijas, valdymo pokyčius, susijusius su darnia teritorijų plėtra ir suinteresuotų asmenų dalyvavimu valdymo procese, bei įvertinti šių procesų integracijos galimybes Lietuvos saugomų teritorijų kontekste. Monografijoje išnagrinėta saugomų teritorijų raida pasauliniu ir Europos lygmenimis; atskleistos saugomų teritorijų sistemų politikos tendencijos; išnagrinėti svarbiausi valdymo principai; atskleista suinteresuotųjų asmenų svarba ir jų vaidmens didinimo galimybės; išanalizuoti saugomų teritorijų valdymo efektyvumo vertinimo prioritetai; įvertinta globalių saugomų teritorijų pokyčių svarba Lietuvos saugomų teritorijų kontekste. Monografija skiriasi nuo kitų Lietuvoje publikuotų mokslinių darbų saugomų teritorijų politikos ir valdymo klausimais tuo, kad globalios saugomų teritorijų valdymo tendencijos joje yra atskleistos remiantis naujojo viešojo valdymo principais, šiuolaikiniais politiniais, socialiniais ir ekonominiais pokyčiais, bei apžvelgti valdymo veiksmingumo ir efektyvumo didinimo metmenys Lietuvos saugomų teritorijų kontekste. Šiame darbe nagrinėjami įvairūs saugomų teritorijų valdymo aspektai, pasaulinių valdymo pokyčių poveikis nacionalinėms saugomų teritorijų sistemoms.Reikšminiai žodžiai: Biosferos rezervatai; Ekologiniai tinklai; Gamtiniai draustiniai; Gamtiniai rezervatai; Gamtos paminklai; Nacionaliniai parkai; Natura 2000; Saugomos teritorijos; Saugomų teritorijų valdymas; Teritorijų planavimas; Valdymo efektyvumas; Ecological netwoks; Management effectiveness; Management of protected areas; National parks; Natura 2000; Nature biosphere reserves; Nature monuments; Nature reserves; Protected areas; Spatial planning.
ENProtected areas are very important in preservation of natural and cultural values. Such areas contain the most valuable natural and cultural objects and contribute to the development of traditional, environmentally friendly human activities. The aim of this study is to reveal global trends in policy and management of protected areas, management changes related to harmonious development of such areas and participation of interested parties in the management process and to assess the potential of integrating such processes in the context of Lithuanian protected areas. The monograph looks at the development of protected areas at global and European levels; highlights political trends of protected area systems; analyses the key management principles; reveals the importance of interested parties and potential of increasing the importance of their role; analyses priorities in assessing the management efficacy of protected areas; evaluates the importance of changes in global protected areas within the context of Lithuanian protected areas. This monograph is different from other research studies in the field of policy and management of protected areas published in Lithuania since it speaks about global trends in management of protected areas based on the new principles of public management, latest political, social and economic changes and outlines the efforts of increasing management efficacy and efficiency in the Lithuanian context. This study analyses various aspects of management of protected areas and impact of global management changes on protected area systems.