Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kostiumo įtaka žydų aprangai

LTStraipsnis skirtas įvairiems LDK kostiumo įtakos žydų aprangai aspektams nagrinėti. Jame šios problemos gvildenamos ne tik estetiniu ir menotyriniu, bet ir socialiniu, politiniu požiūriu. Pabrėžiama, kad Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų suteiktos, patvirtintos ir pratęstos privilegijos žydų bendruomenėms, gyvenančioms visuose Lietuvos miestuose, padarė juos lygiateisius su vietiniais gyventojais, sudarė objektyvias LDK kostiumo įtakos žydų aprangai prielaidas.Reikšminiai žodžiai: Kostiumai; Žydų kostiumas; Komparatyvistinė menotyra; The Jews of Lithuania; Of Jewish culture in Lithuania.

ENThe article devotes its attention to the aspects of the influence of the customs of the Grand Duchy of Lithuania on the clothing of Jews. It analyses those issues not only from aesthetical and artistic points of view, but also from social and political angles. The article highlights the fact that privileges granted, approved and extended by the rulers of the Grand Duchy of Lithuania to the Jews of the Jewish community of all Lithuanian cities identified them with local inhabitants and preconditioned the influence of the clothing of the Grand Duchy of Lithuania on the Jewish clothing traditions.

• Apranga XVI-XVIII a. Lietuvoje / Marija Matušakaitė. Vilnius : Aidai, 2003. 389 p.
• Žydų kostiumo kelionės / Rūta Guzevičiūtė. Liaudies kultūra. 2009, Nr. 5, p. 30-43.