Rezistencijos tema Alg. Landsbergio, V. Alanto ir V. Ramono kūryboje

LTRezistencijos tema buvo ir tebėra gana dažna egzodo grožinėje literatūroje, ji nuolat buvo svarstoma tuometinėje spaudoje. Straipsnyje detalesniam vertinimui pasirinkti trijų žinomų egzodo rašytojų kūriniai. V. Alanto „Pragaro prošvaistės“ ir V. Ramono „Dulkės raudonam saulėleidy“ – tai romanai, priklausantys tradicinei lietuvių prozai; juose rezistencijos problematika sprendžiama schematiškai, veikėjai vienpusiški, susaistyti kategoriškai vienpusiškomis ideologinėmis nuostatomis. Visiškai kitaip rezistencijos tema atskleidžiama Alg. Landsbergio dramoje „Penki stulpai turgaus aikštėje“. Čia konkretus įvykis ir charakteris yra apibendrintas. Autorių domina individo apsisprendimo totalitarinėje visuomenėje problema, jis atskleidžia ne tik partizano, bet pirmiausia žmogaus prieštarą ir dramą. Tai universalizuoja rezistencijos temą. Alg. Landsbergio drama „Penki stulpai turgaus aikštėje“ yra vienas iškiliausių kūrinių egzodo literatūros kontekste, sulukęs kitataučių dėmesio. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Drama; Egzodo lietuvių literatūra; Egzodo literatūra; Proza; Rezistencija; Rezistencijos vaizdavimas; Romanas; Depiction of resistance movement; Drama; Exile Lithuanian Literature; Literature in exile; Novel; Prose; Resistance.

ENDuring the period 1950–1960 the theme of the Soviet and German occupations, war and the loss of the homeland predominates in the works of Lithuanian émigré writers. A number of novels, stories and short stories devoted to the subject were written and published by Lithuanian writers abroad. The same themes prevailed in the works of playw- "Khts too. In the middle of the Sixties emigre writers produccd a number of prominent memoirs. Ramonas' Dust in the Red Sunset (Dulkės raudonam saulėleidy) and Alanta's novel In the Glow of Hell (Pragaro prošvaistės) deal with the problem of moral self-determination facing extreme historical situations. In the first novel the scene is set during the Soviet occupation, in the other during the German occupation. The main characters of both novels encounter the problem of choice between collaboration or active resistance against occupation. The positive characters in the novels are to a great extent idealised and romanticised, and the structures of the novels are rather loose.The novels Dust in the Red Sunset and In the Glow of Hell can be characterised as novels of thesis. The play Five Poles in the Market-place (Penki stulpai turgaus aikštėje) by Landsbergis, a representative of the younger generation, is considered one of the most original émigré works. Based on the model of modern Western drama, the play depicts the last years of active resistance in Lithuania. Using a number of rich symbols the meaning of which change throughout the play, the author reveals the drama of the fight for freedom in any totalitarian society, imparting a universal character to it. Transposing the problem of ideological conflict to the level of human existence, the author universalised the subject of resistance. The play is one of the few emigre works that has won international recognition, and has been staged by U.S.A and Canadian theatre companies. [From the publication]

• Literatūrologija / Literary Studies
• Istorija / History