LTLietuvos Respublikos Konstitucijai garantavus bažnytinės santuokos pripažinimą, buvo priimti įstatymai, reglamentuojantys to pripažinimo tvarką. Tačiau iki galo nesutikslinus kai kurių teisinių sąvokų, juose pasiliko spragų ir netikslumų, dėl kurių atskirais atvejais bažnytinės santuokos pripažinimas tampa abejotinu. Tai sudaro sąlygas kilti teisiniams konfliktams tarp Valstybės, Bažnyčios ir piliečių bei tikinčiųjų teisių, o taip pat kyla galimybė susidaryti konkretiems praktiniams sunkumams bei neapibrėžtumui teisminiuose ginčuose. Straipsnyje nagrinėjama tokio konflikto teisinės priežastys bei įvairios praktinės situacijos. [Iš leidinio]Reikšminiai žodžiai: Bažnytinė santuoka; Institucinis santuokos priipažinimas; Konfesinė santuoka; Santuoka; Šeimos teisė; Church marriage; Family law; Institutional recognition of the matriimony; Marriage; Marriage Confessional; Sacramental marriage.
ENArticle analyses legality of the marital agreement made in the church in the secular society. After reestablishment of independence the marriage contracted in the Church was legally recognized by the Lithuanian Constitution. The process of inclusion of such marriage into state official register, legal consequences and other important questions are still on the lack of compatibility. In spite of the fact, that the Constitution recognizes the registration o f marriage contracted in the Church, the conception "church marriage" to some extent is still narrowed by civil law. Taking into consideration that the marriage is still registered in both institutions, the Church and Civil Registry Institution, the purpose of this article is to determine the problems arising from two types of the marriages. The article analyses the sources of such problems and canonical conflict questions between sacramental and civil marriage. [From the publication]