Drucke Königsberger Provenienz in der Akademiebibliothek Vilnius - das 16. Jahrhundert

LTDarbe aptariamos XVI amžiaus Karaliaučiaus bibliotekų proveniencijos Mokslų Akademijos bibliotekoje. Pažymima, kad po antrojo pasaulinio karo Mokslų Akademijos biblioteka gavo daugybę spaudinių ir rankraščių iš senųjų Karaliaučiaus bibliotekų ir archyvų, ir dabar bibliotekoje yra 1797 XVI amžiaus spaudinių, trečdalis jų yra vokiški. Didžiausia vokiškų spaudinių dalis yra iš Valenrodų bibliotekos. Karaliaučiaus proveniencijos vokiškuose leidiniuose dominuoja teologiniai arba teologiniai – filosofiniai raštai. Kitų mokslų spaudinių yra gerokai mažiau. Dažniausia vokiškų leidinių spausdinimo vieta - Vitenbergas. Tarp gausiausią grupę sudarančios teologų autorių raštų dominuoja protestantų autoriai, dažniausiai Martinas Lutheris, Philippas Melanchthonas, Huldrychas Zwinglis. Aptariant lotyniškuosius leidinius, pažymima, kad jų yra 700, didžiąją dalį sudaro teologiniai veikalai, yra ir istorinių veikalų, medicinai skirtų leidinių, žodynų, gramatikų. Atkreipiamas dėmesys, kad daugelis leidinių turi ranka rašytas anotacijas, o tai liudija, kad šiuos tekstus per daugelį šimtmečių perskaitė gausybė studentų, profesorių, kolekcininkų ir bibliotekininkų. Didžioji dalis lotyniškų leidinių spausdinti Bazelyje. Populiariausias autorius – Ciceronas, yra ir daug Renesanso humanistų Erasmo Rotterdamiečio, Martino Lutherio, Johann Calvino darbų ir kt. autorių darbų. Pažymima, kad medicinai skirti leidiniai dažniausia yra prabangiais kiaulės odos viršeliais.Reikšminiai žodžiai: 16 amžius; Karaliaučiaus bibliotekos; Karaliaučiaus provinencija; Knygų kolekcijos; Kultūros paveldas; Lietuvos mokslų akademijos Vrublevskių biblioteka (LMA Vrublevskių biblioteka; LMAVB; Wroblewski Library of the Lithuanian Academy of Sciences); Proveniencijos; Retos knygos; Spaudiniai; 16th Century; Collections of books; Cultural heritage; Konigsberg library; Lithuanian Academy of Sciences Library; Prints; Provenance; Provenance of Konigsberg; Rare books.

ENThe work discusses the 16th c. provenance of libraries of Konigsberg, which is now stored in the library of the Academy of Sciences. The author notes that after WWII, the Academy of Sciences received a great many of publications and manuscripts from old libraries and archives of Konigsberg, and now it has 1797 publications of the 16th c. with one third of them being in German. The majority of the German publications originate from the Valenrod Library. Theological or theological and philosophical writings prevail among German publications of the Konigsberg provenance. The number of publications in other fields of science is significantly lower. Most of the German publications were printed in Wittenberg. Such authors as Martin Luther, Philipp Melanchthon, Huldrych Zwingl prevail among the best theological authors. When describing Latin publications, the author notes that there are 700 of them, with the majority being theological works. There are also historical, medical works as well as dictionaries and grammars. The work also draws the reader's attention to the fact that the majority of the publications include hand written annotations, what means that numerous students, professors, collectors and librarians had read these texts over centuries. The majority of Latin publications were printed in Basel. The most popular author is Cicero. There are also many works by Renaissance humanists such as Desiderius Erasmus, Martin Luther, Johann Calvin, and other authors. The author notes that medical publications are usually covered with expensive pigskin covers.

• Levas Vladimirovas and the beginning of the scientific reconstruction of the Königsberg collections of old books / Axel E. Walter. Bibliotheca Lituana. 2014, 3, P. 41-53.
• "Wallenrodia": didelės išsklaidytos bibliotekos mažos dalies katalogas : recenzija / Alma Braziūnienė. Knygotyra. 2022, t. 78, p. 246-254.